Дживс, вы – гений! Ваша взяла, Дживс! (сборник). Пелам Вудхаус. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Пелам Вудхаус
Издательство: АСТ
Серия: Дживс и Вустер
Жанр произведения: Юмористическая проза
Год издания: 1934
isbn: 978-5-17-091722-8
Скачать книгу
каким я вас считал раньше. К тому же мне объяснили, что те истории, из-за которых я разорвал в Нью-Йорке вашу помолвку с Полиной, – чья-то глупейшая выдумка. Так что будем считать, что все обстоит как три месяца назад и что Полина не писала вам никакого письма с отказом.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Законодатель хорошего вкуса (лат.).

      2

      Публичное покаяние (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOXAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHAAEICQr/xAB0EAACAQIEBAQDBAUFBwsNAx0BAgMEEQAFEiEGBzFBCBMiUQlhcRQygZEVI0KhsQpSwdHwFiQzYnLS4RcZQ3OCkpWytNPxGCUmNDlTdHV2g4WiszU2N0ZVVmNlhJOUoyg4WGS1wtQaJ0VIZpZER4ekw8Ty/8QAHQEAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICf/EAEoRAAEDAgMECAQCBwUHBAMBAQEAAhEDIQQxQQUSUWEGEyJxgZGh8DKxwdEU4QdCUlRykvEVFyMzYhYkNDWCorIlRJPSQ1PC4qP/2gAMAwEAAhEDEQA/AObpXZVDp5hlY+kL6ulz3+YPY4+UxeAcl9hud+skNTIzxOlpFgdrAqu+1iRexPzt+/FloGYzUW8ZuVtYZYVX9cxVBqL9WPvcD2+n54a5wz9+/FARwR4DmjRS0UrOpcx3BCL9BsCetsRECZ+6eOBSSaply+QuxF2UC5NiOp3PXoB+WJ2gOCExdZ5xKqyFWdrsQrdBsbEdB8u/S2BuA5podwRlpZYFijVdC+phfU34MN79enbbABEzqijqc+XAGCArISv+BcsdrbG4+e18NcAc/p9kwd6yi/VhlZt7gaQxFh0FtzfET4Uu66Lox442qyGqfMTazFGDXHVbHv8APAmMgkJNik9SpYhA3mJMNN7bgDfVv0ta1/nYYka8gWUrCNEb5EjVegMFU6izgEi19gPn8uuAHACVYMlbWseG9/M1KT3UC9hfe3X+rALSVXdT1RlPII96iWfQ3TW1w3udhtfe/wDYYBB0RpU+1KbpayKEuwNvVdDYarDvtv8A2+WLLWOtKsPIyWoR5tODHGbAW2Bdh9MPgzCiBvmEnrKpJSIpS+4NiQFSS3YG/bv3w4NcLhSh4yRtDRQ+YsUkIGsiykWUW+Vx/T17k4ifUcRLSpQBqlh/R/2Rt6MuNzJIiNo7kqSCR36e2AKrxaDJUToLt4myPpqymBLJIrOw9UrLYsOwN/lf8MV6u+DkntLc0rizUAOYQXfqR5bNffoCSBa+5ufwxB1ZmXW8VMHjRKRMDRFZWtLZVC29JN/cbYaGnekZJ5eIhE1NY0dXbWiJbUSF9I+dyOnT8sSNYNUwvSOtzAQogRzpW4Atcv7+1vfE7KechQucElmzJTJETuklvvvYar+1iev7hiQ0jeFH1g1RsszVSCFo6dJRbdFuXI7bn/ptgBsXkp5OiOZkgWKQKnmSWBOoaevQAdN+vsTh7ZIVdwEotZpBTQaybq1iSNpBc3F/bbcjtiQZJOAySvMM2kmh0uIpYRHp8sKyrGAdrC4sfbba+/XFeDMyfT7KamwTMe/NJzOLea4uXIGlpCltvpb369bYjjQH0CnPNaaF/O0vHDcgOVZwmxI3vYggfNdrfXC8/n780WyMllNkebZ3UvSKDFThTK2uRRHGgNr3HXfcD6WGHOqUWjrMz6+vzTCCCGu1SmvoHpKZdTaCCJfJXoDa2p9vvfLtc4ipYjfyy4/b7qR1IbyTJSSefCzRNJJYsEV9Nvqfcjrh8jdibIiOCUJT2lIlp4C8d00BwRtba43/ABxGYOqDjq30Rv2VKptQpwmoHeNybnsPlgEED4kmuci6jLoC+znVGoIjkXS1h1BI+vXBBIvCO/NiEkp6F5g3lQSMii7s1lRTfr9f7XxI8wLu+6cA3glR/UMYWhjVUUGUelzY9FA3uxHYX+vXFdzSIcDc949j3CQLTol8SrSQRxxGJfLAVLEPtfuB1I/Pf8q7mucZNpvKIIv7996FJXU0cTXjlmkVtTkOVUAdL23v+NsSUmWE6+/M8UxwcTAMJDJmLSuoFPTRx6rukdKqq+3c/fI37scTueIiffvkiKbRe5PMoUkaQu0n6uERiwVSAtl6j5D5DFVtR7uybz9U8sGYThSSyRxSeYxdBfUUYKFvv169f4YUtmAkOaPjlIlKvTxu0sehta3ZQetj/Vb2wja7SlABkpNmCBJH0q8Pm2RQRcNoJ+77AXHT3w9gMSfcoEt3YByUenSSrqFU+m/RhsACf7fv98X22bZUnG8rBZXJXWEC30R2sACdyD2vb5bYeSUN0LDlYaBjplUMfShF7b2F72w3rSDASLG5kj34oMmW0QhZoftcrdW81EXf2FmY2/jiQvMgAqMEDP6oqWhC2k2QE2jBIv8ATt7/ALsDrDMBPDpR9FD+jHVkswKktqYOjKdjcdPftthjjv5/mg1wFkcoh8q7R5SgIuvoUkntaxN+nttiO+hd6/ZOjkFueNAGKLSq8nQ040KfkAdre9+464eHn+qgewEXSGniEU5QprZgNRZ7XHW1/b+rBcZEoMAFgnrIqASAtoF1OpTCiySyr3Cs2yj3Nr4q1XnL52H5q5TZAlOlNOC6ySvWGmdrrFshQDqRbcN02HvfEcBpBMSE8tlu6xJJ3akn2eSONyQUZ7ki53364MyIKRsg1RhgaP7OwV2Af9VcOpvvv2P0w83uVGwmIISeRRKoEksqvEWWIliTECLmwP54O9ZP7MkgZoMHmQmUiqrz5qG6oUWx7kk9vvXIIN+/UYeN3gJ4ppcSIGSS1tTWV0OiTMa2WMEBBM2vT2Fr9LbAD274lFQfrAeGSj6lgu0RKb6ikRZiC99IsAT6iffb6++J2v4Jm5xSA0U0mymyMCqAnoetj88TdYFDuapdSZDHTFHYxAj1M0gLXI36Dbf2+uI+tJsg4FwgIdXE1RIUlrGC1bFpIkgOgAA2J3Ckgm4HQdSRhNMneAv3otAbYCAEkmjsI41glZF31ygAuNgd+3S/TfBB/WKflcLIqbXWFtTaV+9qubH26/1AYk3RupB5zS+uzyqzEJAZQsCtpVQgOlibfifpYfjgHLtXhGmwAyEdX5dLNGZZIpp1VVEbuBLpspsSb7bW69gLWxCS8uM5e7J1N7RZv2QoqRctcfaY6y8wjfWzrpkuDe5Ub/haww0tYbEZeiRJd8JCPGYahc0gueuqNifx/W4Y4sk/mngv4nz/ACTdDUtmkTmCRnDnUbAnTdhvcfs3B974k3N03Wc+ojagimjLF1WQWF43J0t7XsO47X3ODuymh5OSLgnWokjmSVUbbygLlojcHe9ht1vhjg6YAT8s1uesesqyZAZnZg8hKatRvft7n+OE1hzRkBZXPqOgpTkEqHuLgfS/ftv09sPaIlNEalaWBCLFVIZrqArF7e+/z/ow25uiIFkGWeKammCspDKtx6rm/QWHTCayDCRcktEI6+KQoyQfZlVyx1ku3YAA/X+1sPf2bu17kCL2SyCaalUu7OHKra0YBFzuoA2/6cVyGuMAKWd3NCkrljpbMNJZzpOrSWF9x+duu3Xphm4ZtonzAhY1WsULF0YW3eMSFdZA2Fr9R8ib4c1hJsfT36pAiUhzDMqihhihia89RIVEWoNZdIJfUTsep3GwXrc2xcpMY4Gchr9P6ZptSoWm35+/kgU+bTTKzxRF0UBRI17EdWtuC3Vd7W3GE6lEbxv7z9eakbVaBlb58f6oWb1keU0cUuYVkdEk7FI3n1ebOT2jUAsT8gD22tg0KL6rt2i3ejhkBzNgBzMKtWxLaYDqp3QTAnU8ABcnkJUM4q5u5VwjVRwx0FdLWOtoY68NeQnYMsKr5jLtcalQXvu3QdDg9g1qw3y4bvFsR4uPZ8t492Z5raPSvD4aaYB3sod8VuDBLu8uDRwOaWzvzd4iymOty3g+pynL2H/bE8QUSL/OVWJIHt6l6dMamG2Jsxrt2tULjyn52Hoe9cbtPp7jWj/AYB3kT5ST3XHNR6jy7jpZF/SfE2Z0M00YFRCKaWoS9wwV0ecCxIB9NxqttcY3H7H2YW7raIjjYHz3ZXN4fpjtgvFR9Yk3gEbwHhPAwlFRmVXRVUKyVFPRVCt5UpSOSlkqVJJDKpd0BB2PQWAt7mkdg4Pdgkkcy10eMA/Nao6dbSB3g1gJ4B7fIB0ek6J1/SGbxyxU0WfZZUliYlGYJKrRmxs7SRhiAfYavu/Lel/s/gqt2kt7o+pj5LQp/pBxtOz6Yd/1O+2veeISOh5hStxDBR1nmUFbmIdsuIq/tVPmaL94wzoSkhU3BBs385VO2M3GdHKtBm+wbzW5kCCO9uYHmOBK6nZXTPCY58OduOOQcc+45H0J4BSek4pFO0kTQywTIFKqZdekkbsbkjtff59LYwDht7tNIIXWiu5nYeCDwP5pwyDmBSZg8UUdbT+bLJoYIwqEjXYD7lytvmfb32ir7OqNG+5pjn2fnCOH2pTqu3GODibQO1fhaQFJFnWlmSGpp6yItEWCpcMFttuwsTsPTuR9N8ZzRI3mkEe/crTqbwO6bFNtZS1mY00oCo7izKui5bUSQCOzfxHt0xM17Gm2R9EwS4XHv7JtqmagmeOVRLdidWqySHvY2JH4/li0yHDeH5pjmkSh5dmlmRZFGhAGDAfd6gddzbcX62wKlOMlJSByKGld5rRguoIFwx3AJPUfgf34aGwEXDUIyKcQxhhoLEWDKTf+b+W3TfvhOE2QAQqZhUTEyF0PQgm5Pa/5fj098QuH7IlSEgKS5LT09HCIC/mgMV0PJvY7H09vce3fFOoCTvRdN3zxR7y0FC2pYGRDJc6H0lrX6EGxv9Af6IXNebuPv3onMeTZN8maI48yGmfXc7woxhQX6adxcbDsb/jiUs0efOJ81MDGRRGXzPLJqeNxLvdZF3Vt76gflc4JH7N/kgYOaXUJjqlM7BYlfVcspJN99h3ucNe0/CozVgytZj9ghhOmOGzAenQAg2sblSCSfa2HMLwUQN5IHzCmQaI3maNnBW8bFfqOu1+9/wCGJQ1xu738kN0JRTZoB/hXWYOLhT6rrfoNW/v+WIzTGYt3e4TxvDNCdqWWJS4L062YJZks2xubdR+f4dngOBgZqMutl4pM1Nl5rRPJRyUxZWMbxzhkbtqsynftYG223zkc55ZuymNaZsbJUT9taJozGkvRGUjSy33uTsNvpigRujd+/wAlbDTmktTWh6iRCkT+YCdYbWNul7YlayR3ckyAM0Uc08kKAg2UgWHU79/fb/owOoJCeTdLFgdo0miW6SABfLhLaVv3JB3vfYd8RgXIJy4lOyMZI+pH2aMfrFJLC5WPS1rG1wwNvyw5kn3PyRJgSEVSxyRvoVGcuwYKDe97gHcW/H64e/d4wmySjMzrWMYaSwMlgqHoNtySB77fjbDWgG6DhuiAmWsKo5BIM26lWv0/DpuR198XWXEDJVTTgrIZxFHrDqFVrEBjdgBcg2tudvngkTZECyTV0rvWCOFJFRF9La2BW52HsO/W5wabbX+nv5IO5ImiLxwO/mEObXKAlCfkf6sTOUO8BaEOlcw0el6OHRI2xdypI9rm/fvhrmkus66e144JxpaBKhBIlPp8wnUDIelu/be/bFWpUIO6T6KYUwRcJdTQimW4iRtahWV2LsR0F+n+nEBeSc0jRZwRL5cGlW5iIk6ljquT2+RFicSNeSNVXNNo0WRxqutnRJrGyNe2vf73ta+wwC+DZE0g5KYpzAG02iLgXYJYLvcYicJN1NTaW2RlPJojfSQHiXW9pAVBJHUb2G/8MNcG2kKSTaURMHMi6R6gAQT0YAdQP44lYJsm1IEJL5gkl0XZV/nKLhDbufcWxIbJu7aEYGuEIVmYbA9zfp0PXDTxTZORRNeDMIoXVWZEsrmMkRgnr87E4kZIEynAaoALRrJJMUBci7Egm/8AO3/P8hthE/qt+SUDVNtRWRQG4jiZuzqdTO1+nW3vsOnfFtoJCgJutUtUpN2eVibLdFBFwOl8OcICj3STASh2MhFnMekAXO4J7W7b4inRTbpaLLJcuepV3S0sdOlx5kmkFjsALC7Nfoo+p2wKeZGXvT7pj3ER78030sOhjaJUINja9772H/T+7E5J4ppaDcFOtOi1MRlX/CEFSOouOuCSQIUUQYW0jakhWVHp45CQj+ZPoJvtYH7oY9utrgd7YYCAbqTNJarP4540VSddODG85AYRNe1lXoqgbCwvcm9yL4tVWDs7tra6n8kqcgmdcu76njPhASWDNPKgGmrLzFWssjGNS17Waw9J6nqex+WITTExHD2FIASi2oVLEtQQMx6lKlCp+hJvbDTUfo8+RREKR5elQIzCs4p44lDSFQVsCLEqPxt9fbFYkZlZrt0WjNJs7jiChI11JI3mAG5YqCNP7u2HsJ1SpNgykn2VaulCMtiLsGPVQNzcfO+39jgl8GU4MOZW5NlgSGJlYkNdWKuNtyv7j/uvliRiifY3SWekqcqzUGPyKidmKnRIHRSQN1PQ7bG+62OJHhsQdEmO3mzCUzV0CTHz/ImnB9SQxsLsBbfrce9u+59sRbrjcCAnAcVqeabOIEBkcfZwUSKOJUT1AfPe4A+8b2FthtglwaIiyQaMxmgxZaIbqzzohcEBW0m99IJP+iwF8Quqk+/f9VZAhHyUTO/kiNyyFej+WkY7A9bA2vuL7XFsFrgLlRkE+/d0TLpWO0n61iQPMMlxPtsPT+yLXve9gL4IF/yy9/0TgCfhsktXIYpLRiLzXBUOzrYD36j52v17Yka0OF5j3y/pmnQf1Ugeg+0ymWVVkN0ZpJXDK19igVSLMSCTY3sNhYEiywkDs+Q+dxkPKc+BhrtDJLicvdhfh6AI1szXJZJ6p4qeNipi1CGzab