94
См. главы 16 и 17 в моем Conquest of Mexico.
95
См. Renate Pieper, «Cartas, Avisos e Impresos», in Martinez Millan, Carlos V y la Quiebra, IV, 434.
96
См. мое Conquest of Mexico, 568ff.
97
См. Cortes, 575, n. 119.
98
Второй раз в 1520 году, третий – в 1522 году, и еще два раза впоследствии (CDI, XXVI, 59). Седула от 15 октября 1522 сообщает о «las tierras y provincias de Aculuacan e San Xoan de Olua llamada La Nueva Espana».
99
См. AGI, Justicia, leg. 220, no. 2, f. 128.
100
CDI, XXVI, 65–70.
101
Ibid., 66.
102
Ibid., 65–70. Text also in CDIHE, I, 97.
103
Martyr, De Orbe Novo, II, 406. Четверо человек должны были выплатить: Эстрада – 510 000 мараведи; Альборнос – 500 000; Альварес де Чирино – 500 000; Салазар – 170 000.
104
Теночтитлан был переименован в Мехико в 1523-м или 1524 году.
105
Я не думаю, что этот дом имеет какую-то связь со старым особняком, который ныне показывают туристам как «дом Кортеса».
106
Probanza of Garcia Bravo, p. 57.
107
Benitez, 7–9.
108
Инструкция от 26 июня 1523, Jose Luis in Martinez, docs. I, 270.
109
Cited in Toussaint, El Criterio Artistico,
110
Вара составляла 835 миллиметров и 9 децимов.
111
Motolinia in Coleccion de Documentos para la Historia de Mexico, ed. by Joaquin Garcia Icazbalceta, 2 vols., Mexico, 1980, 18.
112
Ibid., 19.
113
Kubler and Soria, 136.
114
Martyr, II, 418.
115
Ibid., 193,358.
116
Muriel, 212.
117
См. Cortes, ed. Delgado Gomez, 126.
118
Жена Америго Веспуччи, Мария Сересо, возможно, имела к этому какое-то отношение. О семейных связях конверсо см. Gil, III, 5ooff.
119
См. великолепную Gerhard, Geografia Historica de la Nueva Espaha, 252, 254.
120
Эти договоренности будут отражены в законах от 12 июля 1530 года, приведенных в: de Puga, fol. 45.
121
См. Crane, 63.
122
Diaz del Castillo, II, 141.
123
См. мои Rivers of Gold, 129.
124
Ibid., chap. 30.
125
См. F. de Solano, El Conquistador Hispdnico: Senas de Identidad, in Solano et al., 31.
126
Письмо от Лас Касаса опубликовано в Memorial de Remedios para las Indias in Obras Escogidas Переса де Туделы (Perez de Tudela), V, Madrid, 1958, 15. В нем говорится:
«Таким образом, я прошу Ваше Преосвященство… чтобы Вы отправили на острова Вест-Индии Святую Инквизицию, про которую я думаю, что в ней здесь есть большая потребность, потому что их, как и те земли, где мы собираемся насадить веру, необходимо полностью обеспечить от попадания тех, кто сеет семена ереси. Ведь такие люди были уже найдены, двое из них уже сожжены как еретики, но остаются еще более четырнадцати; а индейцы являются столь простодушными, что могут поверить злокозненным словам дьявольских людей, которые приносят сюда свои пагубные учения и еретические беззаконих. Потому что, быть может, многие еретики бежали сюда из этих областей [т. е., из Испании], желая спасти себя…»
127
Bull of 9 May 1522, Exponi nobis fecisti.
128
Artes