«Шоколадка» неторопливо затушила сигарету, встала с кровати, подошла ко мне и опустила на моё лицо тяжёлый, долгий взгляд.
– Послушай меня внимательно. От того, насколько хорошо ты поймёшь то, что я тебе сейчас скажу, зависит твоя дальнейшая жизнь. Насчёт солнца, кола в сердце, отсечения головы, а также серебра и чеснока, – это всё правда. И для нас, презренных, ничтожных рабынь, это означает одно: что мы готовы любой ценой оградить наших бесценных, обожаемых господ от подобного рода неприятностей. Самая мысль о возможном покушении на жизнь, здоровье или даже просто хорошее настроение господина приводит рабыню в ужас и смятение. Поняла? – «Шоколадка» выдержала паузу. – Помнишь, что я говорила тебе о неправильных мыслях?
Я через силу кивнула.
– А теперь – правильные мысли. Затверди их, как «Отче наш». Люди – никчёмная, примитивная раса. Высшее счастье для человека – служить вампиру. Кэлюме мудры, прекрасны, вечно молоды. Они читают в душах, как в открытой книге. Люди для них – не более чем забавные питомцы, которых надо дрессировать и иногда наказывать, а порой и усыплять. И это не оскорбительно, это естественно. Это – свидетельство высокого духовного развития наших великодушных господ. С нами по-другому нельзя. Любая женщина мечтает именно о такой жизни. Украшать досуг сильных, гордых мужчин – наше предназначение. Мы не видим, не слышим и не понимаем ничего, кроме приказов господина. Поняла?
Я судорожно кивнула.
– Повтори.
Я взглянула на неё с удивлением.
– Повтори, или ты больше не услышишь от меня ни одного слова, – невозмутимо сказала она.
– Я… н-не… не вижу… не слышу, и не понимаю… ничего, кроме приказов господина.
– Отлично, – кивнула «Шоколадка» и вернулась в свою кровать. – Сейчас ты ещё не веришь в эти слова, но придёт время, и ты поймёшь, насколько я была права.
Я вздохнула. При всей сдержанности и рассудительности моей собеседницы, у меня закралось подозрение, что она буйнопомешанная. Я почувствовала, что мне совершенно некому довериться, не на кого рассчитывать.
– А настоящую-то «Отче наш» я и не знаю, – вздохнула я, обращаясь к «Шоколадке», поскольку больше поговорить всё равно было не с кем.
– Отлично, – без раздумий отозвалась та, заворачиваясь в одеяло. – Молитвы на них тоже как-то не очень хорошо влияют. Тебе повезло, что не знаешь молитв. Если б знала, у тебя вырвали бы их вместе с языком. Тут одна девочка была, очень набожная. Ты не представляешь, как они над ней издевались. Заставляли на икону плевать, насиловали распятием. Говорили ей, что они – демоны, только вчера из ада. Она так мучилась. Короче, я тебе советую вообще забыть слово «бог», – «Шоколадка» зевнула и выключила лампу возле своей кровати. – Спокойной ночи.
* * *
На следующий день на пороге появился вялый вампир. Выглядел он так, словно не выспался и, прислонившись к косяку, ничего не делал и не говорил, но взгляд