пару чашек крепкого кофе. А лучше –
large whisky! В этот момент я начинаю понимать героев современных английских и американских бестселлеров, которые в трудных психологически обстоятельствах говорят: «
I need large whisky!»6 Или –
«I need large vodka!» Или я на вопрос Иоганна незаметно для себя кивнул головой в знак согласия с его предложением слушать и смотреть его выступление в университете прямо из своего номера отеля. Или Иоганн Шульц—Бегемот прочитал мои мысли, но (
четвертое чудо) – я вижу себя за уютным столиком на кухне… номера для VIP, в венским или женевском отеле, жующего сочный, с кровью кусок говядины, а в руке у меня стакан с моим любимым венского разлива ирландским виски «Kreuz Ritter»! А прямо передо мной сцена, на которой Иоганн Шульц продолжает читать свою лекцию! Теперь я даже понимаю, о чем эта лекция – о Гамлете, принце датском, нашем современнике! Слушая друга, я мысленно говорю себе:
«Во загнул! Принц Гамлет – наш современник! А как воспринимают эту белиберду, студенты? Разинув рты!» И уже не удивляюсь, что
одновременно нахожусь как бы в двух пространствах: у себя в номере и в аудитории университета! Не успела промелькнуть эта мысль, которую я выделил курсивом, как вновь слышу Иоганна, который, взяв стул, подсиживается ко мне за столик, и, наливая себе виски, говорит (он и там, на сцене, и одновременно со мной за столиком в кухне отеля): «
Женя! Ты, отнюдь, не в двух пространствах сразу… Ты – в одном пространстве! И это пространство хорошо тебе известно! Ты – в виртуальном пространстве из своего домашнего компьютера! Когда я получил твое согласие прилететь в Женеву на мою лекцию, я „поместил“ тебя в твою электронную почту и „отправил“ ко мне. Получил тебя в письме, чтобы посмотреть, понравится ли тебе моя программа, которую я хочу тебе показать, когда ты на самом деле приедешь! Пока ты сидел и копался в своих сновидениях в Завидово, я научился делать то, что тебе сейчас представляется булгаковщиной! Да и Булгаков, думая, что фантазирует в своих „чертовщинах“, на самом деле описывал то, что теперь очень просто и реально делается» Пока в моей голове роились всякие мысли, в том числе, что это – сон, всего лишь мой сон, Иоганн Шульц, на миг оставив меня одного в моей кровати в Завидово, появился (приснился!) вновь со словами: «
Путешествие, скажу так, по виртуальному пространству, – это для меня есть, пройденный этап… Я тебя легко научу этому. А вот твой torrent сна – во многом опережает мои мысли о технологии „зазеркалья“ Льюиса Кэрролла! Не знаю, правда, понимаешь ли ты сам, что пишешь? В любом случае мы друг другу необходимы! Я тебя обучаю трюкам в виртуальном пространстве. А ты меня – в torrent сна! Bon, mon ami?» «Sa va!», — сказал
я, и проснулся… Было половина 8-го, собачка Женевьева потащила меня гулять. А потом я увидел
иной сон!
Глава 3. Пока разбираемся!
«Time is a dressmaker specializing in alterations».
(Faith Baldwin)7
«I hold a beast, an angel and a madman in me».
(Dylan