Тин Баральта положил руки в перчатках на рукояти мечей у пояса.
– Что с твоим первым контактом?
Мебра вздохнул.
– Как я и говорил, нам скорее всего понадобится ещё дюжина таких ночей. Он напуган и сейчас уже, наверное, на полпути к Г’данисбану. Он… передумал, как поступил бы на его месте всякий разумный человек. – Шпион поднялся и стряхнул пыль с телабы. – Поверить не могу, что нам такая удача подвалила, Баральта…
Кольчужный кулак Тина Баральты молниеносно мелькнул в воздухе и врезался в лицо Мебре, так что шипы оставили длинные царапины на щеке шпиона. На стену брызнула кровь. Мебра отшатнулся и прижал руки к разодранному лицу.
– Не фамильярничай, – спокойно сказал Баральта. – Ты подготовил Калама, я так понимаю? Дал ему нужные… указания?
Мебра сплюнул кровь, затем кивнул.
– Ты безошибочно сможешь его выследить, командир.
– До самого лагеря Ша’ик?
– Да. Но молю тебя, господин, будь осторожен. Если Калам вас заметит, он уничтожит Книгу. Оставайтесь на день позади него, может, даже больше.
Тин Баральта вытащил из кошеля на поясе кусочек шкуры бхедерина.
– Телёнок ищет матку, – сказал он.
– И находит безошибочно, – закончил Мебра. – Чтобы убить Ша’ик, тебе понадобится армия, командир.
Красный Клинок улыбнулся.
– Это наша забота, Мебра.
Мебра заколебался, глубоко вздохнул, затем сказал:
– Я бы хотел только одного, господин.
– Ты бы хотел?
– Я нижайше прошу, командир.
– Чего?
– Оставь жизнь Каламу.
– Раны твои неравномерны, Мебра. Позволь я приласкаю и другую сторону твоего лица.
– Выслушай меня, командир! «Мостожог» вернулся в Семь Городов. Он назвал себя воином Апокалипсиса. Но пристанет ли Калам к лагерю Ша’ик? Сможет ли человек, рождённый, чтобы приказывать, подчиняться другому?
– К чему ты клонишь?
– Калам тут по другой причине, командир. Он хотел только получить безопасный проход через Пан’потсун-одан. Он забрал Книгу лишь потому, что это обеспечит ему безопасность. Убийца направляется на юг. Зачем? Мне кажется, это захотели бы узнать Красные Клинки – и Империя. А такое знание можно получить, лишь пока он дышит.
– Ты что-то подозреваешь.
– Арэн.
Тин Баральта фыркнул.
– Хочет воткнуть клинок в рёбра Пормквалю? Мы все благословили бы его за это, Мебра.
– Каламу плевать на Первого Кулака.
– Так что же ему нужно в Арэне?
– Мне только одно приходит в голову, командир. Он ищет корабль, который направляется в Малаз. – Сгорбившись и потирая пульсирующее болью лицо, Мебра из-под полуприкрытых век наблюдал, как его слова медленно пускают корни в сознании командира Красных Клинков.
После долгой паузы Тин Баральта тихо спросил:
– Что ты предлагаешь?
Несмотря на боль, Мебра улыбнулся.
Словно