– Таким образом, – подытожил Атертон, когда Гарднер закончил, – в принципе на данный момент у нас ничего нет. Это я и должен сказать прессе, когда сейчас спущусь на брифинг: что у нас по этому делу абсолютно ничего нет?!
– Мы подготовили обращение по национальному телевидению, – напомнил Гарднер.
– И кто-то откликнулся?
Гарднер покачал головой. Он понимал, к чему клонит Атертон. Хотя подобные обращения обычно дают какие-то результаты в том или ином виде – находятся новые свидетели или кто-то что-то вспоминает, – зачастую они используются в качестве инструмента давления на близких или друзей пострадавших, которые являются потенциальными подозреваемыми. Частенько такое срабатывает, но Гарднер считал это довольно циничной уловкой, особенно в отношении невиновных родственников жертв.
– Мы ведем поиск в нескольких направлениях, включая нелегальную перевозку детей, – сказал он. – Работаем в контакте с Интерполом в плане всех известных группировок, занимающихся незаконным пересечением границ.
– Хорошо, – ответил Атертон. – И это все?
– Еще один момент, – добавил Гарднер, когда собравшиеся в комнате зашевелились, готовясь к выходу. – Вы должны знать, что подробности нападения на миссис Хеншоу нигде не разглашались. Она потребовала, чтобы информация о факте изнасилования не просочилась в прессу. До сих пор нам это удавалось, так что будем и дальше действовать в том же ключе.
– Хорошо, ребята, продолжаем работать. И давайте попробуем сегодня добиться какого-то стоящего результата.
Гарднер отвернулся от Атертона и тут заметил, что на него внимательно смотрит Лоутон. Она улыбнулась, и на душе стало еще противнее.
– Молодец, Картрайт! – услышал он за спиной голос Атертона. – Хорошая работа.
– Благодарю вас, сэр, – отозвался Картрайт, и Гарднер попытался отойти от них, но лестница была забита людьми, направлявшимися на пресс-конференцию. – Я просто хочу все время делать чуть больше. И был бы рад возможности провести допрос. Или хотя бы поприсутствовать на нем. Но вчера, например, это оказалось невозможным.
– Ладно, посмотрим, что тут можно сделать.
– Благодарю вас, сэр.
Гарднер уже поворачивал на лестницу, когда Картрайт поймал его взгляд и самодовольно ухмыльнулся. Вот маленький гаденыш! Если будет и дальше так прогрессировать по части того, как лизать задницу начальству, скоро ему можно будет бросить работу в полиции и открыть собственный бизнес по более широкому оказанию соответствующих услуг.
– Значит, встретимся завтра вечером, – бросил Атертон через плечо, обращаясь к Картрайту.
– Я обязательно приду, сэр. Такой юбилей!
Гарднер с трудом проглотил желчь, подступившую к горлу. Наверное, это все-таки