Лейла взяла пистолет, но её пальцы дрогнули. Сириец поднял голову:
– Я… я звонил жене. Она в лагере под Дамаском. У нашей дочери… – он дернулся к медальону, – тиф. Я просил помочь…
Командир засмеялся:
– Сказки. У израильтян есть целые отделы, которые учат их врать.
Лейла всмотрелась в его лицо. Он напомнил ей отца: те же морщины у глаз, тот же дрожащий голос, когда он читал Бодлера под бомбами.
– Стреляй! – рявкнул командир. – Или мы найдём твою сестру.
Сердце Лейлы сжалось. «Марьям мёртва, но они всё ещё держат её в заложниках моей памяти». Она подняла пистолет… и выстрелила в цепь, сковывавшую его ноги.
– Беги, – прошептала она по-арабски. – Найдите дочь.
Командир рванулся к ней, но Лейла ударила его прикладом в висок. Схватив медальон сирийца с пола, она бросилась в тёмный коридор.
Лейла бежала по улицам Бейрута, сжимая медальон. Внутри была не только девочка – на обороте она разглядела надпись: "Папа, когда ты вернёшься?". Мелок в её кармане оставлял кровавый след на асфальте, словно отмечая путь к бегству.
Подпольный тир Фаланги, Париж. 27 марта 2026 года.
Мишень с фото израильского министра висела рядом с детским рисунком Марьям. Командир Фаланги указал на экран:
– Попади в позвоночник. Пусть парализует.
Лейла выстрелила. Пуля прошла чуть ниже шеи, имитируя перелом.
– Идеально, – одобрил командир. – Ты не стреляешь – рисуешь боль.
Лейла смотрит на свой мелок: его кончик сломан, как позвоночник на мишени.
Глава 8: «Кровные узы»
30 марта 2026 года
Лагерь Фаланги, Вогезы. 10:00.
Лесной лагерь напоминал Лейле бейрутские руины: ржавые контейнеры вместо домов, запах пороха вместо ладана. Дети в камуфляже, не выше её пояса, маршировали под крики инструктора:
– «Европа – ваш враг! Они украли ваших родителей!»
Девочка лет восьми, с косичками как у Марьям, целилась игрушечным пистолетом в фото Макрона. «Панг! Ты мёртв!» – смеялась она, а в глазах светилась та же ярость, что у дяди Али в 2008-м.
Лейла схватила ребёнка за руку:
– Кто тебя этому научил?
– Тётя Хадиджа! Она говорит, мы отомстим за папу! – девочка показала на женщину с нашивкой Фаланги. Та же нашивка, что была у командира в тире.
Подземный бункер. 15:30.
В комнате без окон, освещённой красной лампой, стоял мужчина в мешке на голове. Руки связаны за спиной, на шее – цепь с амулетом «Хезболлы». Командир Фаланги протянул Лейле пистолет:
– Предатель. Передавал данные о наших складах израильтянам. Твоя честь – устранить его.
Лейла сорвала мешок. Под ним было лицо, которое она ненавидела и боготворила: морщины, шрам от осколка, глаза, учившие её стрелять.
– Дядя