Глава 5: «Первая кровь»
Джамал Оченг (кенийский коммандос)
Тренировочный лагерь «Дельта», Румыния. 20 марта, 18:00.
Джамал слушает инструктаж в бункере, пахнущем плесенью и порохом. На стене – карта Европы с булавками, как в штабе генерала. Капитан Фаланги, бывший майор армии Мали, тычет указкой в Дрезден:
– Цель – дестабилизация. Мост Августусбрюкке. Никаких свидетелей.
Вспышка памяти: вербовка Джамала в Найроби. Человек в чёрных очках, золотой перстень с печатью Фаланги:
– «Европа высасывает нашу землю. Вернём Африке её богатства – нефть, алмазы, детей».
Джамал тогда спросил: «Детей?». Ответ: «Тех, кого они украли. Мы их заберём».
21 марта, 02:30. Берег Эльбы, 8 км от Дрездена.
Группа из пяти человек ползёт к опорам моста. Джамал крепит C-4, проверяя таймер. Внезапно – шорох в кустах. Мальчик лет десяти, в рваной куртке, смотрит на него, заворожённый, как на супергероя.
– Ты кто? – шепчет ребёнок по-арабски.
– Уходи. Сейчас будет громко, – Джамал толкает его к тропинке.
– Убить! – шипит напарник, наводя пистолет.
Джамал бьёт его прикладом по руке. Выстрел уходит в небо. Мальчик убегает, роняя игрушечный грузовик.
21 марта, 06:00. Лагерь «Дельта».
Телевизор в бараке показывает прямой эфир: мост Августусбрюкке взлетает на воздух. Диктор кричит:
– Теракт в Германии! Виновные – мигранты!
На экране – фото ребёнка-беженца, «случайно снятого камерой». Это тот самый мальчик. Джамал открывает планшет: в папке «Возмездие» – сотни таких же лиц. Он стирает файл, но в голове звучит голос капитана:
– Свидетели – слабость. Слабость убивает.
На фоне горящего моста в новостях всплывает фото Джамала с подписью: «Разыскивается за убийства».
Глава 6: «Руины памяти»
Бейрут, район Харет-Хрейк. 12 сентября 2006 года, 14:15.
Стены подвала дрожали, как в лихорадке. Лейла прижалась к отцу, вдыхая запах его старого пиджака – лаванда и чернила. Он читал хриплым шёпотом, заглушая рёв бомб:
– «…ночные кошмары, что шепчутся в тиши, зовут меня в путь, где нет ни души…»
– Это про нас? – спросила Лейла, сжимая в руке мелок, подаренный Марьям на день рождения.
– Нет, – отец улыбнулся, поправляя очки. – Это Бодлер. Про красоту.
На стене Марьям выводила мелом: «Мы выживем». Рисовала солнце с глазами-пуговицами и кота, похожего на их погибшего Мушмушку.
– Лейла, добавь облако! – крикнула сестра.
Грохот поглотил её голос.
Потолок рухнул первым. Лейла не успела закричать – только почувствовала, как мелок впивается в ладонь, а тело отца накрывает её, как щит.
Париж, кафе «Ностос» в Бельвиле. 25 марта 2026 года, 19:30.
Лейла перебирала салфетку, оставляя на ней следы мела. В меню между тартуфо и кнафе висела строчка: «Свободный Бейрут – 50 евро». Никто не заказывал.
– Ты