Возвращение домой в Рио. Parvana Saba

знал.

      Никто не мог его услышать. Никто не знал, кем он был на самом деле.

      Мне нужно вернуться, – уже в отчаянии думала она, но эта мысль казалась сном, чем-то, чего никогда не достичь. Пути назад не было. Было только это. Эта новая реальность, которая была одновременно чуждой и ужасающей, но в то же время… странно, несомненно реальной.

      Теперь она была Марией. И мир, который он когда-то знал, жизнь, которой он когда-то жил, был не чем иным, как угасающей мечтой, далеким воспоминанием, к которому он больше не мог прикоснуться.

      И когда ее нежно укачивали в объятиях этой женщины, Мария поняла, что пути назад к Маркусу нет. Из этого нового мира не было выхода. Будущее ушло, и теперь ее жизнь находилась в руках незнакомцев.

      Глава 5: Взросление в чужой стране

      Детство Марии не было периодом невинности или беззаботной радости. Вместо этого это была постоянная битва – война между двумя жизнями, двумя личностями, двумя реальностями, которые никогда не гармонировали друг с другом. Внешне она была всего лишь маленькой девочкой, рожденной в мире, который казался таким же холодным и серым, как и окружающие ее здания. Ребенок, выросший в маленьком, унылом советском городке, вдали от теплых золотых пляжей Бразилии, вдали от той жизни, которую она когда-то знала, и еще дальше от того человека, которым она была. Но внутри, глубоко в тайниках ее сознания все еще оставался Маркус – мужчина, который когда-то танцевал под тропическим солнцем, смеялся с друзьями и держал весь мир у своих ног. Человек, который помнил другую жизнь, другое время, другое место.