– О, Дюма «Три мушкетера»! Год издания тысяча восемьсот девяносто пятый, Париж. Этой книге сто двадцать лет? Невероятно! И она в таком хорошем состоянии… А эта… Конан Дойл. «Приключения Шерлока Холмса»… Лондон, тысяча девятьсот первый год… И тоже выглядит почти как новенькая!..
– Я люблю мои книги и ухаживаю за ними, как за цветочками, протираю, лелею; если нужно, подлечу – подклею, переплету. Поэтому они и в хорошем состоянии. И они мне отвечают тем же. Я с ними могу даже разговаривать. В книгах вся мудрость вселенной, и эту мудрость из них можно черпать всю жизнь. Мне нравится выражение великого Вольтера: «Читая в первый раз хорошую книгу, мы испытываем то же чувство, как при приобретении нового друга. Вновь прочитать уже читанную книгу – это значит вновь увидеть старого друга». Видишь, Ольга, сколько у меня друзей – тысячи! И такие друзья не предадут и еще смогут ответить на любой вопрос. И часто в трудный и тяжелый час, когда нужно принять важное решение, открываешь какую-нибудь книгу – а там четкий ответ на интересующий вопрос.
– Это точно, господин Петри, они наши самые верные и надежные друзья, хотя Гельвеций говорил, что среди книг, как и среди людей, можно попасть и в хорошее, и в дурное общество. Но, я думаю, у вас точно светское общество. И хорошо воспитанное.
– Спасибо, Ольга, за комплимент, – рассмеялся Лайош. – Они у меня точно аристократы.
Петри включил компьютер, а Ольга продолжала рассматривать библиотеку.
– Вы читаете книги в оригинале, господин Петри?
– Да.
– Невероятно, а сколько вы языков знаете?
– Одиннадцать.
– Ого, а я только три.
Лайош снисходительно улыбнулся:
– Вот доживешь до моего возраста – выучишь столько же, если не больше. Главное, чтобы были способности к иностранным языкам.
– Они у меня есть. По крайней мере, так говорят родные и друзья. И мои бывшие учителя.
– Тогда все будет хорошо, Ольга… Ну вот, мой «Айбиэм» – аппарат, а в простонародье «Биг Блю», загрузился, и теперь можно приступать к делу.
Ракитина открыла свою дамскую сумочку.
– Я готова… Вот фото с камеры видеонаблюдения отеля, – протянула она снимок. – А вот данные паспорта подозреваемого. По нему Ковач регистрировался в московском отеле. Хотя, возможно, эти документы могут быть поддельными.
– Золтан Ковач? Кого-то он мне напоминает, даже очень напоминает… Если сбрить бороду и снять очки, то… Но проверим на всякий случай. У меня одна из лучших в Европе база по преступникам. Иногда даже консультирую наше МВД и спецслужбы. И не только Венгрии, но и Австрии, Швейцарии и Италии.
– А американцы обращаются к вам?
– Церэушники слишком заносчивы чтобы иметь дело с венгерскими специалистами. Тем более я бывший коммунист и комитетчик. Значит, я их