«Вах, слющ, ещё одна», – прозвучал над ухом сварливый мужской голос.
«Э-ээ, панаэхали!.. Усэх кормить никаких дэнег не хватит, да?» – вторил ему такой же голос со странным выговором.
Я вздрогнула и осмотрелась. Голоса звучали совсем рядом, но ближайший столик ко мне со стайкой манерных девиц был в двух метрах. Ну, всё, добегалась, слуховые галлюцинации.
«Нэрвическая какая… Уано́, дорогой, ты подожди».
«Канэш, брат, пусть аппэтит нагуля… насидит, уопщем».
Это что, они про меня говорят? Да что же это за место такое? Мало того, что все и так волками смотрят, так ещё, похоже, не исключено, что снова останусь голодной. Девицы, кстати, принюхивались к тарелкам с кашей и демонстративно морщились. Да я бы сейчас за порцию каши все свои дары и способности отдала! От обиды и голода стали наворачиваться слёзы.
«Э-э! Э-ээ, дэвушк, ты что там? Уано, дорогой, ну-ка пасматры», – голос со странным акцентом зазвучал как-то обеспокоенно.
«Ох ты ж… Лексо-о-о, брат, да она сейчас в обморок грохнется! Сутки не ела!»
Предательское урчание в моём животе громко подтвердило его слова. Ничейные голоса вдруг утратили свой странный акцент, засуетились:
«Так, давай, мечи… ага… и этого… и того тоже… и зеленушкой посыпь… и чайку, да…»
Восхитительный запах жареного мяса вдруг поплыл по залу, а прямо передо мной начали одна за другой возникать тарелки. Воздушный омлет с беконом и свежей зеленью, небольшая пиала с прозрачным бульоном. Горячие золотистые лепёшки, залитые расплавленным сыром, крохотные тарталетки с разнообразными начинками. А последней на столе появилась огромная чашка ароматного чая. Я ошарашенно смотрела на всё это, сглотнув слюну. Манерные девицы как одна повернулись в мою сторону.
«Вах, тэбе особое прыглашение нада?»
Уж дважды меня к столу ещё никогда не звали! Я набросилась на всё это великолепие, как дикий грорш на добычу, и управилась менее чем за десять минут. Жизнь определённо налаживалась! Мои невидимые благодетели больше никак себя не проявляли, но мне почудилось какое-то довольное побулькивание над ухом, когда я, сытая, отвалилась на спинку стула.
– Спасибо вам огромное! – вслух произнесла я.
«Спасыба на лаваш нэ намажэшь», – тут же откликнулся сварливый голос.
– Тогда давайте посуду помою… Или как я могу вас отблагодарить?
В воздухе повисло молчание.
«Эта… дэвушк… слюш… ты это нам говоришь, что ли?»
– Ну да, вы ведь со мной говорите? – я понизила голос до шёпота. На меня и мой пир до сих пор оглядывались с соседних столов.
И вновь молчание, однако в этот раз пауза затянулась.
«Эта… ты нас слышишь, что ли?» – голос был явно растерян и снова утратил