На просторы России имя Альберт принесли в XVII веке немецкие переселенцы, приглашённые царями русскими для развития ремёсел. В справочнике «Весь Петербург» за 1911 год наряду с Иваном и Петром уже нередко встречались имена Карл и Альберт. Из-за отмены религиозных ограничений после революции 1917 года имя Альберт в России стало употребляться вполне свободно.
След имени в народном фольклоре: поговорка – «Песен у Альки, что на море гальки».
Короткие и ласковые формы имени Альберт: Альбертик Альберточка Альбертушка Альбертенька • Альбер • Альбертя • Альбаня • Альбанька • Альбиня • Альбик • Алик • Бока • Аля • Алька • Альчик • Аленька • Алёк • Алёка • Бера • Берка • Бертик • Альбертин • Альбертино • Берыч и т. п.
Альфре́д
Это имя имеет древнегерманское происхождение и включает основы «эльф» и «совет», с обобщённым смыслом «мудрый советник». У скандинавов, близких родственников германцев, существовало имя Álfráðr. Воинственные викинги принесли это имя на Британские острова, где оно и было усвоено уже как древнеанглийское имя Alfred (Эльфред, Альфред).
Германцы верили, что в их судьбах участвуют божественные сущности. Человека порой сопоставляли в имени с божеством из религиозных или магических соображений. Так в именах определялись взаимоотношения небесного и человеческого. Эльфы – божественные существа, именно они упоминались во многих мужских именах сыновей леса. Считалось, что эльфы любят купаться в лучах солнца, но чаще всего появляются после заката солнца; тогда они резвятся при лунном свете, образуя веселые хороводы и предаваясь неистовым пляскам. Мелодии их песен оказывают чарующее воздействие на слушателей и могут заставить танцевать и кружиться все живое. Им приписывался дар предвидения и предсказания будущего («совет эльфа»).
Слово alp, alf выводили из санскритского arbha – «ловкий, умный», и потому эльфам отводили необыкновенную мудрость и обладание Знанием. Мудрость Эльфов представлялась германцам как река