Я сняла Счастливчика с колен и взяла на руки.
– Зараза, – сказала я по рации, – тебе, возможно, стоит попытаться успокоить твоих слизней. Возможно, тогда их можно будет использовать раньше.
– Успокоить их? – переспросил Йорген. – Что, по-твоему, я должен для этого сделать? Рассказать им сказку на ночь?
– Ты мог бы попытаться напеть им еще раз, – сказала я, главным образом потому, что знала, что это его обеспокоит.
– Не надо! – вмешался Тор. – Ты же не хочешь, чтобы они решили, что лучше столкнуться с космическим вакуумом, чем остаться с тобой?
– Очень любезно с твоей стороны, – сказал Йорген. – Напомни мне потом, чтобы я тебя поблагодарил.
– Возьми их на руки, – предложила я. – Погладь их. Пусть они чувствуют себя комфортно.
Нам определенно стоило прихватить с собой немного грибов, но у меня была с собой икра. Я достала ее из кармана, подцепила немного пальцем и предложила Счастливчику. Жабр у меня на коленях издал взволнованную трель. Он забрался на сиденье, влез на подлокотник и приподнял верхнюю часть тела, попрошайничая. Я засмеялась и дала и ему порцию.
– Я чувствую, что должен сообщить вам, – сказал Йорген по рации, – у меня теперь по слизню на каждом плече и три на коленях, и всем им, похоже, как-то не по себе оттого, что я к ним прикасаюсь. А все ты, ФМ.
– Будь нежнее, – сказала я. – Хватит их давить.
– Я их не давлю! Имейте хоть немного веры в меня.
– Ты всегда можешь испробовать сказку на ночь, – добавила Сэди. – Мне бы не помешала сейчас одна.
– Давай я тебе расскажу, – предложил Нед.
– Не надо, – возразил Артуро. – Истории Аспида всегда заканчиваются тем, что всех съедают космические монстры.
– Эй! – возмутился Нед. – Все лучшие истории заканчиваются тем, что людей съедают. Правда же, Страж?
– Э-э… я пас, спасибо, – сказала Сэди.
– Может, кому-нибудь другому рассказать? – предложил Нед. – Жучик? ФМ?
– Спасибо, мне и так неплохо, – отказалась я.
– Благослови тебя звезды, – добавила Киммалин.
Я откинулась на спинку кресла. Судя по датчикам приближения, креллы нас не засекли. Они, несомненно, искали сбежавший корабль с цитоником, но, поскольку им было известно, что у нас есть гипердвигатели, они, вероятно, решили, что мы уже спрятались за щит.
– Я думаю, мы действительно это переживем, – сказал Тор. В его голосе звучало удивление.
– Ты так мало веришь, что я умею летать? – спросила я, улыбаясь.
Тор робко улыбнулся, и я поймала себя на том, что уделяю слишком много внимания его губам.
Сегодня он оказался ценным приобретением, даже без пилотской подготовки. Наверное, мне следовало сказать ему об этом, но вместо этого я перешла на выделенный канал связи с Йоргеном.
– Зараза! – позвала я. – Что случилось? Ну, после того, как твой щит отключился в