– Энергии капсулы хватит от силы на два прыжка, – доложил один из дежуривших здесь техников.
– Ваше перемещение не санкционировано, – добавил второй техник. – Это может вызвать возмущение во временной шкале.
– Или возмущение главного босса! – отрезал он. – Не волнуйтесь! Всё под контролем!
Он несколькими нажатиями активировал плазменную оболочку, после чего она с характерным хлопком растворилась в воздухе, оставляя после себя только небольшое облачко сизого дыма. Буквально через секунду на этом месте открылся огромный портал, диаметром метра три. Внутри него виднелись звёзды и какая-то незнакомая галактика, закрученная по спирали. Из портала в ангар вышел высокий мужчина. Ростом он был около двух метров, одетый в лёгкий темно-синий скафандр, слегка обтягивающий его крупное мускулистое тело. Волосы у него были чёрные и короткие, глаза строгие, зелёные. В общих чертах он напоминал человека, но его взгляд выдавал в нём что-то чуждое, внеземное. В правой руке он держал чёрную папку. Войдя внутрь, он осмотрелся. В ангаре находилось несколько хронокапсул, которые обслуживали два испуганных техника, отступивших назад, как только они заметили этого человека.
Не обращая внимания на техников, он прошёл в коридор. Через несколько десятков шагов он уже поднимался на лифте и через минуту стоял в дверном проёме кабинета Нелиса. Ему пришлось слегка пригнуться, чтобы пройти внутрь. Увидев своего неожиданного гостя, Нелис чуть не подавился слюной. Он был явно испуган необъявленным визитом этого человека.
– Карад? – удивлённо произнёс Нелис. – Что заставило вас посетить нас?
Карад мысленной командой призвал к себе большое кресло и тяжело плюхнулся в него, оставаясь сидеть прямо напротив собеседника.
– На Земле я известен как Джокер, – грубым металлическим голосом добавил он. – У меня есть вопрос к вам. Ознакомьтесь.
Он бросил на стол чёрную папку. Нелис открыл её. Поверх всех документов лежала старая пожелтевшая фотография. Это была фотография молодой Нормы Джин, та самая, которую буквально несколько минут назад сделал Тед в своём кабинете.
– Откуда она у вас? – сразу спросил Нелис, стараясь сохранять серьёзное выражение лица.
– Это я должен спрашивать, откуда она у вас? – прозвучал грубый железный баритон.
– Я никому подобных заданий не давал, – ответил Нелис.
– А Тедус? – неожиданно спросил Карад. – Это, кажется, ваш подчинённый?
– Он на задании.
– На каком? – прозвучал грозный вопрос. – Где именно? Место и дата.
– Вы же знаете, в целях безопасности я не могу вам это сообщить, – ответил Нелис. – Есть правила, которые нельзя нарушать.
– Кто-то в вашем отделе совершил большую ошибку, – звенел его голос от злости. – Я намерен