Попробуй выдавить немного.
Try to squeeze out a little.
try – пытаться
to – (б/п, частица перед инфинитивом)
squeeze – сжимать
out – снаружи, наружу
a – один какой-то (б/п, неопределенный артикль)
little – маленький
Дословно: «Попытайся выжать наружу маленько».
Упражнение. Вставьте пропущенные слова.
1. What __ __ __ __ __ __ did you have? (Какие сны видел?)
2. I don’t __ __ __ __ __ __ __ __. (Не помню.)
3. __ __ __ __ __ are you going? (Куда ты идёшь?)
4. I am __ __ __ __ __ to the bathroom. (Я иду в ванную.)
5. Put __ __ your slippers! (Надень тапочки!)
6. No, I want __ __ go barefoot. (Нет, я хочу пойти босиком.)
7. Your feet __ __ __ __ freeze! (У тебя ноги замерзнут!)
8. No, the floor __ __ warm. (Нет, пол тёплый.)
9. Mom, we have run out __ __ toothpaste! (Мама, у нас закончилась зубная паста!)
10. Take another __ __ __ __. (Возьми другой тюбик.)
11. __ __ '__ empty, too. (Он тоже пустой.)
12. Try to squeeze __ __ __ a little. (Попробуй выдавить немного.)
2.21. Татьяна
Ну что, получилось, сынок?
Well, did it work, sonny?
well – хорошо
did – сделал (б/п, вспомогательный глагол)
it – это
work – работать
sonny – сынок
Дословно: «Хорошо, это сработало, сынок?».
Упражнение. Вставьте пропущенные слова.
1. Mom, we __ __ __ __ run __ __ __ of toothpaste! (Мама, у нас закончилась зубная паста!)
2. Take __ __ __ __ __ __ __ tube. (Возьми другой тюбик.)
3. It’s __ __ __ __ __, too. (Он тоже пустой.)
4. __ __ __ to squeeze out a little. (Попробуй выдавить немного.)
5. __ __ __ __, did it work, sonny? (Ну что, получилось, сынок?)
2.22. Альберт
Да, мама!
Yes, mom!
yes – да
mom – мама
Дословно: «Да, мама!».
Упражнение. Вставьте пропущенные слова.
1. __ __ '__ \ __ __ __ __ __, too. (Он тоже пустой.)
2. Try to __ __ __ __ __ __ __ \ __ __ __ a little. (Попробуй выдавить немного.)
3. Well, did it __ __ __ __, __ __ __ __ __? (Ну что, получилось, сынок?)
4. Yes, __ __ __! (Да, мама!)
Using the Bathroom
2.1. Tatiana. Son, wash your face with soap!
2.2. Albert. I know, mom.
2.3. Tatiana. Don’t forget to brush your teeth!
2.4. Albert. I won’t.
2.5. Albert. Mom, where is my toothbrush?
2.6. Tatiana. I have thrown it out.
2.7. Albert. Why did you throw it out?
2.8. Tatiana. It was too old.
2.9. Albert. What am I going to brush my teeth with?
2.10. Tatiana. A new toothbrush.
2.11. Albert. Which one is new?
2.12. Tatiana. Two of them, red and green.
2.13. Albert. Whose is the yellow one?
2.14. Tatiana. Your dad’s.
2.15. Albert. May I take the red one?
2.16. Tatiana. Sure.
2.17. Albert. Mom, we have run out of toothpaste!
2.18. Tatiana. Take another tube.
2.19. Albert. It’s empty, too.
2.20. Tatiana. Try to squeeze out a little.
2.21. Tatiana. Well, did it work, sonny?
2.22. Albert. Yes, mom!
Диалог 3. Утренняя зарядка – Morning Exercises
Утренняя зарядка
3.1. Татьяна. Что за шум?
3.2. Альберт. Я делаю зарядку.
3.3. Татьяна. Почему пол дрожит?
3.4. Альберт. Я пару раз прыгнул.
3.5. Татьяна. Почему ты так запыхался?
3.6 Альберт. Я бегал на месте десять минут.
3.7. Татьяна. Что ещё ты делал?
3.8.