Новый страноведческий учебник для преподавания английского языка. Учебник для бакалавриата по специальности «Культурология», «Лингвистика». Елена Александровна Тинякова. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Елена Александровна Тинякова
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения:
Год издания: 0
isbn: 9785006545854
Скачать книгу
белого, средней – синего и нижней – красного цвета. В настоящее время чаще всего используется следующая расшифровка значений цветов флага России:

      Белый цвет означает мир, чистоту, непорочность, совершенство.

      Синий цвет символ веры и верности, постоянства.

      Красный цвет символизирует энергию, силу, кровь, пролитую за Отечество.

      White color means peace, purity, sinlessness, perfection;

      Blue coloris a symbol of faith and fidelity, constancy and loyalty;

      Red color symbolizes energy, strength, blood shed for the Fatherland.

      Располагать флаг допускается горизонтально или вертикально.

      Отношение ширины флага к его длине 2:3.

      Task

      1. Relate historical episodes connected with the colors of the Russian state flag.

      2. What episodes of the Great patriotic war do you know when victory came with saving the Russian state flag?

      3. Do you know the history of the Russian state flag? Tell, please.

      Государственный герб России State emblem of Russia

      Государственный герб Российской Федерации – официальный государственный символ. 25 декабря 2000 года, принят Федеральный конституционный закон «О Государственном гербе Российской Федерации», утвердивший его описание и порядок официального использования.

      Государственный герб РФ представляет собой четырёхугольный, с закруглёнными нижними углами, заострённый в оконечности красный геральдический щит с золотым двуглавым орлом, поднявшим вверх распущенные крылья. Орёл увенчан двумя малыми коронами и – над ними – одной большой короной, соединёнными лентой. В правой лапе орла – скипетр, в левой – держава. На груди орла, в красном щите – серебряный всадник в синем плаще на серебряном коне, поражающий серебряным копьём чёрного опрокинутого навзничь и попранного конём дракона.

      The state emblem of the Russian Federation is an official state symbol. On December 25, 2000, the Federal Constitutional Law «On the State Emblem of the Russian Federation» was adopted, the law approved its description and the procedure for official use.

      The state emblem of the Russian Federation is a quadrangular, with rounded lower corners, a red heraldic shield pointed at the tip with a golden double-headed eagle that raised its spread wings. The eagle is crowned with two small crowns connected by a ribbon, and above them one large crown. In the right paw of the eagle there is a scepter, in the left is a power. On the chest of an eagle, in a red shield, there is a silver rider in a blue cloak on a silver horse, striking a black dragon overturned and trampled by a horse with a silver spear.

      Task

      1. What else do you know about Russian heraldics?

      2. Desrcibe one of the Russian regional emblems. Explain the meaning.

      Государственный гимн России State anthem of Russia

      Государственный гимн Российской Федерации – официальный государственный символ. 25 декабря 2000 года, принят Федеральный конституционный закон «О Государственном гимне Российской Федерации». Первое официальное исполнение Государственного Гимна Российской Федерации состоялось 30 декабря 2000 года на Государственном приёме в Большом Кремлёвском дворце.

      Государственный гимн РФ исполняется во время торжественных церемоний и иных мероприятий, проводимых государственными органами. При публичном исполнении гимна присутствующие выслушивают его стоя, мужчины – без головных уборов.

      Гимн транслируется государственными телерадиокомпаниями: в новогоднюю ночь после боя часов, отмечающего наступление нового года; перед эфиром первой телепрограммы в дни государственных праздников.

      ТЕКСТ

      Государственного гимна Российской Федерации

      УТВЕРЖДЕН Указом Президента Российской Федерации 30.12.2000 г. №2110

      (Слова С. Михалкова)

      1-й куплет. Россия – священная наша держава,

      Россия – любимая наша страна.

      Могучая воля, великая слава —

      Твоё