– Нет.
Пима рассмеялась. Вокруг нее плескались волны, омывая темные ноги; шорты уже намокли. Клипер поскрипывал.
– Прилив, – сказала Пима. – Надо идти.
Гвоздарь посмотрел на берег, сияющий в лучах заходящего солнца.
– Мы ее вовремя по песку не дотащим.
– Сбегать за лодкой? – спросила Пима.
– Сил уже нет. Давай останемся на острове и вернемся домой утром. Заодно решим, что делать с остальным хабаром.
Пима взглянула на девочку, которая дрожала, сжавшись в комок.
– Ладно, ей уж точно все равно. – Она указала на клипер. – Но если остаемся, нужно будет посмотреть, что там еще есть. Ну, еда и всякое прочее. Переночуем на острове и перетащим ее завтра.
Гвоздарь шуточно отдал честь:
– Отличная мысль.
Он вернулся в недра парусника и тщательно обыскал кладовую. Нашел пропитанные соленой водой кексы. Помятые бананы, гранаты и манго, рассыпавшиеся по всему камбузу. Солонину, совсем хорошую на вид. Копченую ветчину. Там было столько мяса, что он поверить не мог. У него даже слюни потекли.
Он уложил еду в сетчатый мешок, найденный на камбузе, подтащил его к дыре в корпусе и осторожно спустился. Вода все прибывала. Волны набегали на Гвоздаря, пока он шел к берегу, подняв мешок над головой. Добравшись, заметил, что девочка дрожит от холода, и снова полез в судно. Внутри уже было совсем темно. Он нашел толстые шерстяные одеяла, сырые, но все же пригодные, и извлек их.
До островка продвигался по пояс в воде, с трудом удерживаясь на ногах и неся одеяла как можно выше. Кое-как выбрался на берег и бросил добычу. Посмотрел на девочку.
– Что, ты ее так и не убила?
– Я же сказала, что не трону. Ты что-нибудь для костра нашел?
– Не-а. – Он пожал плечами.
– Соберись, – рассердилась Пима. – Если хочешь, чтобы она выжила, нужен костер.
Она направилась к судну сквозь темные волны.
– Глянь, нет ли там пресной воды, – прокричал ей вслед Гвоздарь.
Он взял одеяла и пошел дальше, решив найти повыше более-менее ровное место. Увидев неплохую площадку у корней кипариса, стал убирать с нее камни и стебли кудзу.
Когда он снова доковылял до берега, Пима уже вернулась с грузом обломков мебели. А еще она отыскала в разгромленном камбузе бутыль с керосином и зажигалку.
В несколько приемов переправив еду и топливо к лагерю, Гвоздарь и Пима вернулись за девочкой. Правое плечо и спина у Гвоздаря пылали, и он радовался, что сегодня не пришлось выходить на работу. Ему хватило даже этой небольшой нагрузки.
Вскоре мебельный костер весело затрещал. Гвоздарь нарезал ветчину ломтями.
– Хорошая жратва, – сказал он, когда Пима снова протянула руку.
– Ага. Неплохо живут богачи.
– Но и мы теперь богачи. – Гвоздарь обвел рукой груды добычи. – Сегодня едим получше Лаки Страйка.
И он вдруг понял, что это действительно так. Пламя костра мерцало, освещая Пиму и спасенную девочку. Освещая мешки с едой,