– Заткнись и слушай, – я театрально стукнула кулаком, а потом поморщилась от боли. Переборщила. – В тот день, когда мы с прекрасной незнакомкой сели в такси, произошло нечто ужасное…
Я снова заставила ждать их несколько секунд, прежде чем продолжить. Мне нравилось, как Джонни менялся в лице, когда вот-вот готов был сорваться. Мне хотелось побесить его за то, как он вчера обошелся с нами. Как только он открыл рот, я продолжила.
– Наша машина попала в аварию. Очень страшную. Аварию.
Снова мельком посмотрела на Кармелию. Она все так же сидела в углу, но теперь слегка обмахивалась своей газетой. Люди, которые были неподалеку от нее, отсели. Видимо, от нее очень сильно воняет. Снова подождала, когда лицевые мышцы Джонни дернутся и продолжила.
– Я вышла, почти не пострадав. Но госп… То есть, незнакомка, имя которой я узнала только потом, она…
Я тяжело вздохнула и уткнулась взглядом в столешницу.
– Умерла?..
– Не перебивай! – Бокалы снова подпрыгнули от моего негодования, – нет, к счастью, она выжила. Но ее раны… Они… Они очень тяжелые. Ей понадобится сделать дорогостоящую операцию. Но все деньги, которые у нее были, она по случайности перевела вам…
Он скептично поднял бровь и оперся о стойку. Не поверил ни единому слову, козел. А я так прониклась нашей историей, что, кажется, к глазам начали подступать слезы. Я утерла их и достала телефон. Снова краем глаза посмотрела на госпожу. Она положила голову на столик и прикрылась газетой. Не шевелилась. Надеюсь, она не умерла от вони.
– Я пришла сегодня попроведать бедняжку. Ей очень плохо. Врачи сказали, что если не прооперировать ее в течение двух дней, она умрет, – я замолкла, наблюдая за его реакцией. Он снова было открыл рот, но я опередила его, – и никаких родных и близких у красавицы не осталось. Так вот судьба свела двух случайных незнакомцев… Возможно, если бы меня не было в тот день, её бы уже не было в живых. Но ей очень повезло. Я в состоянии была прийти к вам сегодня, чтобы попросить…
– Отдать деньги обратно? – продолжил Джонни. Кажется, моя грустная история его не убедила. Бессердечная скотина! Даже я прониклась. Ладно, ничего, сейчас ты точно поверишь. Я достала телефон и открыла галерею, а потом показала ему фотографию, где Кармелия, наспех замотанная в дешевые бинты, обмазанная кетчупом, лежит на кровати и грустно смотрит в камеру.
Мужчина взял мой телефон, чтобы приблизить фото. Бармен тоже с интересом разглядывал экран. Кажется, когда он увидел изображение, его мышцы рта дернулись. Потом он отвернулся и продолжил вытирать посуду, не поднимая взгляда. Наверное, ему очень тяжело смотреть на эти фото…
– Бедная девушка совершила единственную ошибку в жизни, когда вчера пришла в этот злопакостный бар! – Господи, что она тут написала? – Конечно, от горя ей хотелось забыться. И ваши хищники тут же набросились на раненую кассуле́*… – Что? Щурюсь, чтобы понять, что здесь написано, снова делая вид, что морально убиваюсь. –