– А если так? – Джейн приподняла бровь.
– Девушка, да как вы смеете! – Полицейский лихорадочно обшаривал взглядом местность вокруг Джейн. Но вот огонёк алчности никуда не исчез.
– Милый полицейский, – девушка хлопнула по карману и погладила его грудь, – мы же в Нагасаки, а не в Токио.
– Кхм! – Взгляд полицейского остановился на внушительном бюсте Джейн. – Лейтенант Ичиро Танака к вашим услугам! Но в рамках разумного, девушка.
– Спасибо! – Хлопнула по плечу полицейского. – Что тут вообще произошло? Что вызвало пожар такой силы? Неужто сам огненный бог Кагуцути постарался?
– Что вы, нет, конечно! Тут произошла стычка двух банд, вон покровители. – Ичиро кивнул назад, на людей в костюмах.
– А чьих кланов они будут? – Джейн нависла над полицейским.
– Девушка, в рамках держите себя, пожалуйста. – Ичиро отошёл на шаг назад.
Джейн ещё раз окинула взглядом группу, общающуюся с полицейскими. Это явно не единая группа: было пространство, которое разделяло людей в костюмах на три части. Три человека в одной группке и по два от других.
«Значит, три разных клана… Или же два и кто-то от администрации города. Непонятно».
– Хорошо, – кивнула Джейн. – Так что за банды и что они не поделили?
Ичиро опустил напряжённые плечи и выпрямил спину. Он повернул голову к тлеющей стройке и завёл руки за спину.
– Вчера вечером какой-то полоумный завладел высокотехнологичной бронёй клана Микишира. Предвосхищая ваш вопрос: точно не знаю откуда, но это началось в районе казино «Девятихвостый лис». Там завязалась стрельба, был один убитый. – Ичиро остановился и почесал голову.
Джейн в блокноте делала пометки о происходящем. Также она вносила туда не только слова полицейского, но и то, что он не говорил: эмоции, движения глаз, нервные движения рук за спиной.
«Он что-то недоговаривает. Словно у него больше информации, а присутствие коллег и людей в костюмах давит на него. Причём давит так сильно, что он был готов отказаться от взятки, которые берёт каждый день. Всё же это полиция Нагасаки. Они все такие».
– Боевые действия настолько скоротечно протекали, что полиция не успела отреагировать. Нападавший в костюме скрылся там за считанные минуты. По сведениям очевидцев, в здание зашло около двадцати боевиков и никто не вышел. Прогремело два взрыва, и пламя уничтожило практически всё. С той стороны здания всё ещё тушат последствия. – Ичиро вновь оглянулся.
На Джейн и Ичиро стали откровенно пялиться: все полицейские и все клановые перестали говорить меж собой и уставились на два чужеродных пятна в местных трущобах.
– А как же тела? – Джейн потупила взгляд, игнорируя полицейских и клановых дознавателей.
– Мы ещё не имеем доступа для осмотра. Девушка, вы слишком рано пришли! – заметил Ичиро.
От