Удача улыбается. Александр Славинский

Сумочку поставила на стол, и та сразу приобрела цвет поверхности. Затем незнакомка уселась на место, покинутое Дуковым, и в нише завязалась непринуждённая беседа. Со стороны кажется, что к зрелому мужчине пришла очаровательная любовница. Но отнюдь не сотрудник Легиона. По-видимому, разговор носил фривольный характер, поскольку оба смеялись и держались вполне естественно. К сожалению, Ледан не мог расслышать ни звука. Речь заглушал общий гомон.

      – Сумимасэн, сюдзин (яп. господин), что вы здесь делаете? – спросил кто-то по-японски. Ледан обернулся и увидел официанта. Молодой парень в форменной одежде, состоящей из чёрных брюк и серого кителя с бэйджиком ресторана, озадаченно таращился на огромного посетителя.

      Ледан мягко улыбнулся. По крайней мере, постарался, чтобы выглядело так. И затем, с трудом вспоминая нихонго, доверительно сообщил:

      – Понимаешь, меня разыскивает жена. Вот я и прячусь. Можешь посмотреть – сидит в последней нише.

      Выглянув из укрытия, Ледан указал парню на собеседницу Такахаши.

      – Красавица, – выдохнул официант.

      – Лишь на первый взгляд. Знал бы ты, какая она стервозная, и жадная до денег, – со злобой выдал Ледан, на ходу придумывая сюжет. – Послушай, уважаемый, а нет ли тут запасного выхода? Не хотелось бы, чтобы жена застукала меня здесь. Вечно ругает за транжирство, а сама на наряды просаживает тысячи галактов. Уверен, сейчас у папочки спрашивает, не появлялся ли я в ресторане.

      – Есть, – тут же ответил парень. Мужская солидарность обычно срабатывает в таких случаях. – Идём, я покажу.

      Дуков в последний раз выглянул в банкетный зал. А там народа прибавилось. Меж столиками шествуют трое мужчин в одежде, явно не предназначенной для визита в ресторан. На молодых японцах спортивные костюмы армейского образца, а руки в карманах. У одного настоящая бита. Видимо, троица из банды Мити тора. Ледан не стал дожидаться развития событий, и поспешил за официантом.

      Быстро миновав полутёмный коридор, мужчины остановились в тупике. Здесь двери по обе стороны прохода.