38
Тать – разбойник, вор.
39
Правитель (др.-сканд.).
40
Реальное историческое лицо, Трюгви Олафсон по прозвищу «Воронья кость», правитель Норвегии в период с 930 по 963 годы.
41
Хольмгард – Новгород (сканд.).
42
Высшее должностное лицо, назначенное князем.
43
Вежа – башня.
44
Верша – плетёная из лозы рыболовная снасть.