– Переодевай. Твой придется оставить здесь. И капюшон не забудь надеть. Нам пора выдвигаться.
Я оставила ее в комнате, а сама вышла из дома. Уже полностью стемнело. Потрепала по холке собаку, которая приветливо махала мне хвостом.
– Эх, Дымка. Прости, но с собой я тебя взять не могу.
Я вышла за калитку и направилась к соседке.
– Теть Соня, это я – Ханна.
Дверь скрипнула и приоткрылась. Оттуда на меня взглянула пожилая женщина в ночной рубашке, прикрытой шалью. Ночью все еще было прохладно.
– Что-то случилось, деточка? Ты чего так поздно-то? – Она распахнула дверь пошире, пропуская меня.
– Мне надо срочно уехать. Вы приглядите за домом и собакой?
Я протянула на ладони золотую монету. На эти деньги можно прожить в деревне полной семьей пару месяцев.
– Что такое? Ты что, прям надолго, что ль, уезжаешь? А куда? – посыпались на меня вопросы, но монету соседка забрала.
– Мне в город надо, пока не знаю, на сколько. Надеюсь, скоро вернусь. Спасибо вам!
Я сбежала с крыльца, избегая ответов, которые не могла дать, и пошла забирать свою принцессу. Изабель уже ждала на кухне с моей сумкой.
– Куда направимся? – Она переминалась с ноги на ногу и принюхивалась к плащу. Обычный розмарин, который я развешивала в шкафу от моли.
– В город. Надо купить тебе одежду поудобнее и кое-чем запастись.
В буфете, в белой сахарнице с трещиной, лежали два кристалла переноса. Я ими не пользовалась десять лет, но регулярно заряжала. На всякий случай.
Один убрала в карман, а второй сжала в руке, направляя туда магию. Представила переулок рядом с лавкой травницы, который хорошо помнила. Что ж. Начнем оттуда.
Подхватила свою сумку, повесила на плечо. Взяла за руку Изабель, шагнула в сгустившуюся пелену и…
Вот мы и в городе.
По сравнению с деревней тут было шумно. Гремели по брусчатке колеса повозок, вдалеке раздавались пьяные крики и музыка.
Брасс не был большим, в отличие от столицы. Но местное высшее общество усердно старалось воссоздать ту атмосферу, которая витает в дорогих кварталах крупных городов. Пока получилось только установить магические фонари на центральных улицах и вместо элегантных пышных балов устраивать знатные попойки.
Мы оказались в темном закоулке, где с трех сторон была крошащаяся кирпичная стена, а с четвертой – пустынная дорога.
Там я сняла платье и платок, закрутила косу в плотный узел и закатала рукава свитера. Вроде не сильно я изменилась, а общее впечатление другое. Вот уже вместо крестьянки стоит городская барышня, которая не боится осуждения и косых взглядов за брюки.
Мы вышли на улицу.
– Нам сюда. – Я кивнула на хорошо освещенный дом неподалеку. – Надеюсь, ты хоть деньги с собой взяла? Наше путешествие обойдется недешево.
Здание было двухэтажным и непривлекательным.