Капитан Пак. В этом и разница между тобой, сидящим там, и мной, сидящим здесь. Расстояние не больше метра, но в человечности – огромная пропасть.
Ки Хун. (Жалобно) Это правда не я.
Капитан Пак. (Смотрит на Ки Хуна все так же) А может, Красная Кепка – тоже ты?
Ки Хун. (Опешив) Что?
Капитан Пак. Свидетели утверждают, что примерно в это время мимо проходил мужчина в красной бейсболке.
/ins. (Продолжение 6-й Сцены)
#Перед магазином
Сун Ён, закрывающая ставни, мельком смотрит на проходящего мимо Красную Кепку.
Сун Ён. Мужчина шел без зонта, даже не бежал, просто шел. Я подумала, в бейсболке он, поэтому так. Красная ли была бейсболка? Вроде да.
#Перед магазином
Сун Ён разговаривает с Ха Ёном.
Сун Ён. Рост у него примерно… (Пытается показать рукой) Ох, не знаю. В общем, маленький он был, как девушка.
#Снова комната для допросов
Ки Хун. Что мне сделать, чтобы вы мне поверили?
Капитан Пак. Мне доказательства от тебя нужны. Мы верим только доказательствам. (Смотрит на него) У тебя же их нет?
Ки Хун. Дверь! Входная дверь была открыта.
Капитан Пак. (Задумывается, а затем усмехается) Ты сначала хорошо подумай. Такие доказательства можно и против тебя использовать.
Ки Хун. (Бьет по столу) Да не я это!
Капитан Пак. (Не обращая внимания, раскладывает документы на столе) У тебя и судимость была. Бизнесом еще занимаешься, как будто завязал.
Ки Хун. Не как будто, а правда завязал!
Капитан Пак. (Рассматривает документы) Мне все равно, правда или нет. Но такие, как ты, часто из себя выходят. Вот как сейчас. Так можно и натворить что-нибудь случайно. (Смотрит снизу вверх) Да?
Ки Хун. (Начинает злиться) Но я людей не убиваю.
Капитан Пак. (Смотрит в документы, говорит с издевкой) Типа, ты у нас жалостливый бандит?
Ки Хун. (Сердится)
Капитан Пак. А твоя погибшая девушка знала? Что ты бандитом раньше был?
Ки Хун. (Не знала)…
Капитан Пак. (Насмехается: так он и знал!) А ты знал, что она беременна была?
Ки Хун. (Не знал, в шоке) В смысле?
Капитан Пак. Что-то у вас многовато секретов для таких близких отношений.
#23__ Офис Восточного отделения / Вечер
Часы на стене показывают 8 часов вечера. В офисе остались только младший детектив и Ха Ён.
Ха Ён по одной выкладывает и рассматривает фотографии с места происшествия [17], останавливается на фотографии замочной скважины и особенно внимательно ее разглядывает. На фотографии едва различима маленькая цифра 2.
Младший.(Смотрит на время) Что-то вы долго. (Видит, что Ха Ён рассматривает исцарапанную замочную скважину, и поясняет) В этом районе воришек много развелось. У хозяев дома на втором этаже, говорят, даже что-то ценное украли.
Ха Ён. Когда?
Младший.