Voglio parlare Italiano. Я хочу говорить по-итальянски. Курс итальянского для начинающих. Часть 1. Александр Чумаков. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Александр Чумаков
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения:
Год издания: 0
isbn: 9785006448957
Скачать книгу
и ответы

      Matisse è molto intelligente е dolce.

      Матисс очень умный и милый.

      È Matisse molto intelligente е dolce?

      Матисс очень умный и милый?

      Sì. Lui è molto intelligente е dolce.

      Да. Он очень умный и милый.

      Chi è molto intelligente е dolce?

      Кто очень умный и милый?

      Matisse. Matisse è molto intelligente е dolce.

      Mатисс. Матисс очень умный и милый.

      Mattise è stupido?

      Матисс глупый?

      No, non è stupido.

      Нет. Он не глупый.

      Lui è molto intelligente.

      Он очень умный.

      Mattise è brutto?

      Матисс ужасный?

      No, non è brutto.

      Нет. Он не ужасный.

      Matisse è dolce. Lui è molto dolce.

      Матисс милый. Он очень милый.

      È un cane molto intelligente e dolce.

      Он очень умный и милый пес.

      Отлично! Это здорово, когда есть такой друг, как Матисс. Согласны? Тогда до встречи в четвертой части.

      ИСТОРИЯ 3. ЧАСТЬ 4. ОНИ – ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ.

      Storia 3. Parte 4. Loro sono i migliori amici.

      Domande e risposte

      Вопросы и ответы

      Loro sono i migliori amici. Они – лучшие друзья.

      Loro sono i migliori amici? Они – лучшие друзья?

      Certo! Конечно.

      Loro sono i migliori amici.

      Они – лучшие друзья.

      Chi sono i migliori amici? Кто – лучшие друзья?

      Domenico e Matisse sono i migliori amici.

      Доминик и Матисс – лучшие друзья.

      Sono nemici o amici? Они враги или друзья?

      Аmici. Друзья.

      Non sono nemici. Они не враги.

      Sono amici. Они – друзья.

      Sono i migliori amici. Они – лучшие друзья.

      Domenico e Matisse sono i migliori amici.

      Доминик и Матисс – лучшие друзья.

      Как идут дела? Уверен, что все отлично. Когда есть друзья – это замечательно, но, когда есть настоящие, лучшие друзья – это потрясающе. Почему? Потому что только лучшие друзья хотят, чтобы вы были лучше. До встречи в рубрике «Свежие идеи».

      ИСТОРИЯ 3. ЧАСТЬ 5. СВЕЖИЕ ИДЕИ.

      Storia 3. Parte 5. Idee fresche.

      Как вы уже знаете, в рубрике под названием «Свежие идеи» я буду что-то менять в каждой истории, чтобы вы могли немного расслабиться и немного отвлечься от вопросов и ответов. Это очень важно в любом деле. Согласны? А сейчас попробуйте рассказать этот короткий рассказ от вашего имени, а я расскажу от своего имени. Удачи!

      Salve. Io sono Alex. Привет! Я – Алекс.

      Ho un amico. У меня есть друг.

      Lui è un cane. Он – пес.

      Si chiama Matisse. Его зовут Матисс.

      Matisse è molto intelligente е simpatico.

      Матисс очень умный и симпатичный.

      Lui è il mio migliore amico. Он мой лучший друг.

      Noi siamo i migliori amici. Мы – лучшие друзья.

      Io sono felice che noi siamo i migliori amici.

      Я рад, что мы – лучшие друзья.

      A presto! До скорой встречи.

      Кстати, вы можете использовать мой рассказ, если хотите. Но я уверен, что у вас получилось рассказать о себе тоже. Увидимся в комментариях от Алекса. A presto!

      КОММЕНТАРИИ ОТ АЛЕКСА

      Всё отлично! Как вы уже заметили, если мы говорим о мужчине, то в итальянском существительное и прилагательное имеет окончание «о», а если мы говорим о женщине, в конце будет «а». Например, «Я рад» (говорит мужчина о себе). –