Ну, этот тип бесил меня с самого знакомства.
Я постучала, дожидаясь ответа, одёрнула полы чёрного жакета.
– Да. Что там ещё? – раздался недовольный голос. – Заходите уже.
Войдя, я чуть не споткнулась о разъехавшуюся стопку книг, да так и застыла на пороге: в кабинете был невероятный беспорядок.
Повсюду, то есть просто на каждой свободной поверхности, лежали раскрытые книги, журналы, тетради с пометками, отдельные листы с записями. Листы и рисунки заполняли и большую доску на полстены слева.
Посреди всего этого бумажного урагана сидел за столом капитан – весь какой-то взъерошенный, с покрасневшими глазами – короче, совершенно непохожий на самого себя. Я-то думала, у такого педанта всё будет в аккуратненьких каталогах, письменные принадлежности выверены по линеечке. А здесь натурально бардак… прямо как у меня.
Вулфрок поднял на меня взгляд, вздохнул:
– А, Адирэ… госпожа Кинтиану. Проходите, устраивайтесь, – он обвёл помещение рукой, хмыкнул, словно заметил, что здесь творится, – ну, где удобно. Подвиньте что-нибудь.
– Можно на «ты», – буркнула я, пробираясь ближе и усаживаясь на стул напротив: это его «госпожа», казалось, звучит теперь издевательски… после того, что мы вытворяли в постели-то.
Он взглянул пристально, кивнул, никак не прокомментировав моё заявление, потом снова протяжно выдохнул, взъерошил и так стоящие торчком волосы, отёр лицо ладонью и отложил журнал, в который вносил пометки.
– Я бы хотел…
– Давай сразу к делу, – обсуждать нашу нежданную интрижку не было никакого желания, а ведь он такой, прям вижу, как воспитание не позволяет полностью устраниться от вопроса и в то же время не даёт ответа, как затронуть тему повежливее; избавлю тебя от мук, капитан. – Я не буду с тобой круглыми сутками: других обязанностей никто не отменял. Так что поторопимся. С кем мне договариваться в первую очередь?
Губы Кристофа сжались в тонкую линию, дёрнулся в пальцах карандаш – того и гляди, полетят обломки. Но следователь сдержался: вглядевшись мне в лицо, он спокойно кивнул.
– Понял. Хорошо. Что мы имеем? Кхм… вот, со вчерашнего дня взялся за записи Мавинуса всерьёз, но, откровенно говоря, они не слишком много добавили к тому, что нам уже известно. Профессор с твоей подругой вполне подробно объяснили, что им удалось отыскать. Речь о месте, где можно открыть артефакт. Предположительно,