Дизелия: Мутант? Робот? Робот-мутант?
Рассказчик: Холодно.
Лили: ЧУДОВИЩЕ!
Рассказчик: Теплее.
Макс: Чудовищ не бывает.
Рассказчик: О, они бывают.
Дизелия: Что это за чудовище, о котором никто ничего не слышал?
Рассказчик: Древнее чудовище. Очень древнее.
Виктор: Мы это узнаем!
Рассказчик: Я бы проявил сдержанный оптимизм.
Сцена XI, в которой друзья подозревают ловушку
Лабиринты производственных цехов по сборке механизированных стражей и других роботов.
Рассказчик: Наконец, двери лифта открылись. Черный Город встретил их зловещей тишиной и темнотой. Ловушка.
Виктор: Слишком тихо. И слишком темно.
Дизелия: Страница 25 "Руководства по ведению войны". По возможности заманивай своих врагов в ловушку. Используй это, особенно когда тебя преследуют враги.
Виктор: Думаешь, это ловушка?
Дизелия: А на что еще это похоже?
Виктор: Ну, не знаю. Выбило пробки?
Дизелия: Выбило пробки?
Виктор: Да, такое иногда случается на фабрике, где я работаю!
Дизелия: И что потом?
Виктор: Кто-нибудь берет в руки газовый фонарь, спускается в подвал и вкручивает пробки обратно.
Макс: Это ловушка!
Дизелия: Откуда тебе знать?!
Макс: У меня встроенный в череп прибор ночного видения.
Рассказчик: Виктор, Дизелия и даже Лили посмотрели на своего друга так, как будто увидели его впервые. Неужели они никогда раньше не замечали, что их друг выглядит не вполне обычно? Ну, например, что он наполовину из стали?!
Лили: Макс – робот.
Виктор: …
Дизелия: Похоже на то.
Макс: Я не робот. Но отцу пришлось заменить несколько моих дет… частей. В детстве я часто болел. Врачи говорили, я не выкарабкаюсь. И тогда отец взял лечение в свои руки.
Лили: Ты не сердишься на папу?
Макс: Я еще помню, как было тяжело дышать. И ходить. Как было больно даже просто лежать. Теперь у меня ничего не болит.
Оружейный барон Тадеуш Ван: Ох, Макс, ТЫ РАСТРОГАЛ МЕНЯ ДО СЛЕЗ.
Рассказчик: Внезапно включился свет, и друзья обнаружили, что окружены сотней боевых роботов всевозможных форм и размеров.
Виктор: Ты была права, это ловушка.
Макс: Я тоже так сказал!
Оружейный барон Тадеуш Ван: Как жаль, что я не могу пропустить вас в Красный Город. Меня связывают очень строгие условия тайного контракта.
Макс: Чтобы сказала моя мать?!
Оружейный барон Тадеуш Ван, театрально: Твоя мать всегда меня поддерживала. Пока была жива. Чувствую себя ужасно. Все эти боевые пауки, роботы, танки. Кто бы мог подумать, что мне придется натравить их на своего сына и его друзей.
Рассказчик: Какая драма.
Оружейный барон Тадеуш Ван: Но если я не могу ничего изменить, то хотя бы не оставлю вас безоружными… ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛЕГЕНДАРНУЮ МОБИЛЬНУЮ ЛАВКУ ПЕРЕДОВЫХ ВООРУЖЕНИЙ ТАДЕУША ВАНА!!!
Рассказчик: Если не хочешь быстрой победы, вооружи