– А не треснет попец? – произнес мужчина, сидящий рядом с Мистером Берком.
– Успокойся, Лари, парень знает себе цену. А если знает цену, то и отработает ее по полной, ведь так?
– Да, сэр, все верно.
Тут раздался крик того здоровяка, которого я вырубил.
– Где этот ублюдок, где этот сраный ирлашка? – Судя по голосу, он шел в нашу сторону, раскидывая людей по сторонам. – Ах, вот ты где. Сейчас я тебя на куски порву. – И здоровяк быстрым шагом направился в мою сторону.
– Лари, – тихонько произнес Мистер Берк.
Мужчина, сидящий рядом с Ронаном, молниеносно вскочил из-за стола, и, словно по волшебству, у него в руке оказался пистолет, который он направил на здоровяка, я даже не успел заметить, когда он его вытащил.
Тот, увидев пистолет, встал как вкопанный.
– Я настоятельно вам рекомендую покинуть сие заведение немедленно. Иначе вы умрете, – со скукой произнес мистер Берг.
Здоровяк окинул нас взглядом, а на лбу у него мгновенно появилась испарина. Он, не говоря ни слова, держась левой рукой за свой переломанный шнобель, попятился назад, а после развернулся и вышел из бара.
После чего мы с Робом все же доели свои отбивные и полирнули сверху пивом, взяв еще по кружке.
Обговорив все детали, мы пожали руки мистеру Берку и его спутникам и вышли из бара. Вздохнув полной грудь, мы направились в сторону нашего убежища. Роб шел молча и начал разговор, когда мы прошли больше половины пути до дома.
– Джон, ты знаешь, кто это был там, в баре?
– Да откуда же я могу знать, кто это сраная бухая горилла?
– Нет, я про мистера Берка. Ты, наверное, не в курсе, кто он?
– Пля, ну, конечно же, нет, я приехал сюда совсем недавно. Если ты все знающий, то давай, расскажи.
– Он один из людей Мистера Коннора, это глава ирландской банды в Нью-Йорке. Сам же Мистер Берк занимается подпольными боями, тотализатором, в общем. Будь с ним очень осторожным, говорят, он немало парней загубил.
– Значит, он плохой парень? И тебе не понравилось, что он угостил тебя отбивной и пивом?
– Ну, я так не сказал. А отбивная просто божественная. Эх, Джон, я передумал, сегодня самый лучший день во всей моей жизни.
– А ты бы хотел в баре бывать почаще? – И я посмотрел на Роба.
– Разумеется, хочу, но откуда же взять деньги, чтоб там бывать. – И он с грустью глубоко выдохнул.
– Если хочешь, значит, будет, главное, идти к своей цели и добиваться ее любой ценой. И как будешь трезвым и готовым поговорить об этом, я к твоим услугам. Есть у меня идеи, – и я подмигнул Робу.
Мы спустились в наше убежище, и Роб сразу же пошел спать. Я тоже последовал его примеру и улегся на свой топчан.
Заложив руки за голову, я размышлял о том, что случилось и как мне дальше быть. Возможно, подсесть к столу Мистера Берка было опрометчиво, но это моя судьба и шанс выкарабкаться из этого подвала. Более того, на мне маленькие дети, у которых, кроме меня, собственно, и нет никого.
Разумеется, мистер