– Это ещё что за декорации? – удивился Слава. – Разве это было в сценарии?
Он опустил меч, обернулся и вздрогнул от неожиданности. Перед ним стоял неопрятно одетый старичок со спутанной бородой.
– Кишмалаш! Травартанна! – крикнул старик.
– Да что вы, в самом деле! – возмутился актёр. – Я же ничего не трогал!
Старик подозрительно взглянул на актёра, почесал затылок и подошёл к дубовой бочке, стоявшей в противоположном от печи углу. Взяв висевший на стене ковшик, он помешал содержимое бочки и, зачерпнув, протянул его Славе.
– Ути! – не терпящим возражения тоном приказал старик.
– Отличное пиво! – изумился актёр, принюхавшись, – Я попробую, с вашего позволения.
Он приложился к ковшу.
– М-м-м… Спасибо, не ожидал! – пробормотал Слава, переместив около полулитра жидкости себе в желудок. – Можно добавочки?
– Ути, нон абути, – отрезал старик и в голове у актёра словно взорвался разноцветный фейерверк. Последнее, что он запомнил, было какое-то странноватое свечение вокруг старика. «Забавный дедушка, – успел подумать Слава. – И звёздочки…Такие забавные…»
Проснулся Слава с ужасной головной болью.
– Говорила мне мама, что коньяк нельзя мешать с пивом. А может это китайский дедушка мне ерша подсунул? – пробормотал он и попытался подняться. Однако встать он не смог, по той простой причине, что руки его были надёжно привязаны к скамье.
– Я что, буянил вчера? – спросил он, обращаясь, скорее, к самому себе, и пытаясь разбудить хоть какие-то воспоминания.
– Говорил же я тебе, не злоупотребляй! – отозвался из-за печи старик.
– О! А я-то думал, что он китаец! Что же вы сразу по-нашему не говорили? Поди, пойми все эти «кыш-пыш», «шиш-беш»…
Старик подошёл к актёру и взглянул ему в глаза.
– Слишком много болтаешь! Снадобья, наверное, вчера слишком много выпил? Оно, конечно, мозги вправляет, но вот побочный эффект…Впрочем, не всё ли равно, – он махнул рукой и снова полез за печь.
– Я бы попросил вас объясниться! А то я не посмотрю на разницу в возрасте…
– Лучше помолчи! Пока я не скормил тебя муравьям!
– Молчу-молчу, – пробурчал с детства ненавидевший муравьёв Слава, – только объясните мне, где я и что здесь происходит?
– Ну, это просто, – ухмыльнулся старик. Он внимательно осмотрел вытащенный из-за печи капкан и, помолчав, продолжил:
– Ты здесь, у меня. И я теперь твой хозяин!
– Что? – возмутился актёр, – а ну, развяжи меня! Я тебе покажу, кто из нас хозяин!
– Ш-ш-ш-ш! – зашипел старик, – ты давно не спал…Ффарранокхх… – он легонько дунул Славе в лицо и тот почувствовал, что глаза у него начинают слипаться. Впрочем, то ли старик оказался плохим гипнотизёром, то ли актёр оказался устойчивым к внушению, но