Я счастлив, что «Шри Лакшман Мала» опубликована и послужит маяком для духовных искателей. Она должна осветить путь тем, до чьих рук дойдет. В наши дни стало особенно важно распространять драгоценные учения святых. По мере того, как человек добивается все большего материального прогресса, происходит все больший моральный упадок. Поэтому необходимо пробудить общество. Чтение этой книги и размышление о прочитанном должно способствовать этому. Мои наилучшие пожелания, чтобы эта книга преуспела в достижении своей цели.
Благопожелания
Наш достопочтенный Авадхут, святой Свами Лакшман Дасджи Махарадж, упроченный в Сознании Брахмана, занимает особое место в духовной линии индийских святых. Он достиг своей высшей цели, Самореализации, после того как оставил свой дом и семейный очаг в очень юном возрасте и предался суровой аскезе, со всей искренностью выполняя духовную садхану, Гуру-севу, святую севу (бескорыстное служение), и изучая духовные писания. Непосредственность, простота, уравновешенность, жизнерадостность и исполненная смирения личность Махараджа – свидетельства его духовных достижений.
Я чувствую себя чрезвычайно счастливым, увидев «Шри Лакшман Малу». Эта святая книга наполнена его собственным духовным опытом. Поэтические строки, содержащиеся в ней, исходят из святого сердца. Я твердо верю, что духовный паломник должен найти много вдохновляющего и полезного материала, для того чтобы следовать по божественному пути.
Выражение признательности переводчика
Насколько нам известно, мой Гурудев, Его Святейшество Шри Чандра Свамиджи Удасин Махарадж, впервые встретил Его Святейшество Свами Лакшман Дасджи Авадхута 5 ноября 2006 г. в его Лакшман Кутир Ашраме в Ришикеше. Гурудев тогда отправился со своими почитателями на мероприятие в Ришикеш. Ранним утром он спонтанно и неожиданно выскользнул из ашрама, где остановился, и направился в ашрам Свами Лакшмана Дасджи Махараджа с двумя или тремя учениками без какой-либо предварительной договоренности и даже не сообщив никому, куда он направляется. Я сопровождал Гурудева в его севе. Два великих мудреца встретились друг с другом с такой теплотой и непринужденностью, будто знали друг друга целую вечность. Было духовным наслаждением видеть, как они общаются с детской любовью и доверием.
После этого пуджья Свами Лакшман Дасджи Махарадж дважды посещал Садхана Кендра Ашрам, чтобы встретиться с нашим Гурудевом и благословить всех нас. Всякий раз его визит был похож на божественный праздник радости и света. Со своей стороны, наш Гурудев также дважды посетил его Лакшман Кутир Ашрам в Ришикеше со своими почитателями, на которых Свамиджи Махарадж излил свою чистую любовь и благословения.