– Почти вовремя, но все-таки рановато, детектив. Какая муха тебя подгоняла?
– Муха по имени Найджел Старсгард, – слукавил Аксель. – Не каждый день находим жертву без лица. И до сих пор не знаем, где ее убили и зачем.
– Типичный Грин в первые сутки расследования, – хохотнул Тресс. – Узнаю тебя. «Надо срочно, а у вас ничего нет». «Что значит, отчет будет утром? Через час!» И что там ты еще говорил моим ребятам?
Детектив улыбнулся. Невозможно было не улыбнуться, если Артур Тресс пребывал в ироничном настроении. Обычно должность руководителя отдела превращала хорошего специалиста в бюрократический мешок с правилами и установками, но это явно не про Тресса. Артур сохранил чувство юмора и стремление оставаться в гуще событий.
– Ну я же не должен тебе напоминать, что первые сутки – важная штука.
– Да, да, но не с твоими дружками, которые вытворяют это, – парировал Артур. – В бытовухе да. Первые двадцать четыре часа – основа основ. Но ты-то от подобного дерьма сбежал сразу после академии.
Грин рассмеялся.
– Ну скучно же, – успокоившись, ответил он. – А вообще ты не вовремя отправил Говарда учиться. Этот парнишка бы сейчас пригодился.
Артур прикоснулся к переносице указательным пальцем, на мгновение задумавшись. Потом вздернул подбородок и посмотрел на Грина.
– Ты не взял его в постоянную команду.
– Я никого не взял в постоянную команду.
– А он хотел.
Аксель вздохнул. Эта тема ему не нравилась. От нее сквозило лишними рамками и заплесневевшими ожиданиями, что кто-то другой должен оценить тебя по достоинству. Грин перед собой задачи оценивать других не ставил. Он должен был исключить паразитическое влияние в ближнем кругу. Не допустить прошлых ошибок. Поймать как можно больше преступников как можно раньше. Ему было плевать, что работать с ним престижно, что он – ходячий билет в элитные круги. Его уже много лет интересовал только результат. И сейчас это вечное стремление к результату было возведено в абсолют.
Он дистанцировался от слишком личного дела Анны. Потому что должен был его раскрыть.
– И ты дал ему обучение, чтобы избавить от тоски? – съехидничал детектив.
Тресс фыркнул.
– Знаешь, Грин, иногда ты превращаешься в слепого сухаря. Логан создан для твоего отдела. И вместо того, чтобы воспользоваться им, ты просто дал ему свободу.
– Вообще-то он часть твоего отдела, – посерьезнев, заметил Грин. – А Найджел никак не определится, что именно хочет от меня. Сольной партии, постоянно сменяющихся людей, которые будут учиться и набивать шишки за мой счет. Или постоянной оперативной группы, которая станет неизменной и незаменимой.
Криминалисты еще работали, и Артур сделал несколько шагов к выходу, на ходу доставая пачку сигарет. Грин устремился за ним. Находиться в доме без лишней нужды не хотелось. Да и обсуждать подобное