Ынхо: Думаю, сила романа писательницы Ю в том, что повествование увлекательное и утонченное, при этом роман обладает красотой классического произведения. Поэтому мы решили, что целевую аудиторию можно расширить, включив в нее и молодых читателей.
Хэрин: Мы хотим, чтобы дизайн книги соответствовал этому. Чувственная обложка… (хочет достать больше материалов из папки)
Соджун: (OL, поднимает голову от редакционного плана) Плохая идея.
Ынхо, Хэрин: (замирают и смотрят на Соджуна)
Хэрин: (сбита с толку) Но я еще не договорила??..
Соджун: (спокойно) Мне достаточно того, что вы уже сказали, и вашего редакционного плана. Вы хотите получить чувственную обложку, душевную и располагающую… Верно?
Хэрин: Верно… (хочет показать образцы иллюстраций)
Соджун: (берет образцы сам, с усмешкой просматривает их) Ну что, посмотрим. Уныло. Неинтересно.
Ынхо, Хэрин: (Да что он себе позволяет?..)
S#55 ОТДЕЛ РАЗРАБОТКИ КОНТЕНТА (D)
Дани возвращается в кабинет. Когда она замечает кофе на своем столе, Хун, который все это время сидел с опущенной головой, вдруг оживляется. Он жует орехи.
Хун: Это от Чи Соджуна.
Дани: (Где он? Оглядывается вокруг)
Хун: Он на встрече. С ассистентом Сон и редактором Чха.
Ёна: Вы знакомы? Такой очаровательный мужчина.
Хун: Он принес этот кофе специально для тебя. И сам поставил его на стол.
Дани: (смотрит на кофе, улыбается)
Словно спрашивая, какие между Дани и Соджуном отношения, Хун отталкивается на стуле, приближаясь к Дани и озорно смотря на нее. Дани спокойно глядит на Хуна в ответ, словно все это шутка, хватает из его рук орешек и отправляет в рот. «М-м-м, вкусно…»
Сон И: Он очень хорош собой.
Квансу: Известное дело. Женщин заботит только внешность. Чи Соджун. А я слышал, что он немного «того».
Дани: (смотрит на Квансу) Ничего подобного. Кто это сказал?
Квансу: У меня есть друг в Издательстве Вольмён. Так он мне рассказывал, что там все сотрудники медитируют по пять минут до встречи с ним… Почему? Потому что он доведет любого, неважно, дизайнер ты или редактор. / Знаете, как его называют в Издательстве Вольмён? «Чи Зазнайка Соджун». Вот так вот.
Сон И: О, Чи Зазнайка Соджун… (кивает)
Дани: (говорит сама себе) Это совсем не так…
S#56 ИЗДАТЕЛЬСТВО КЁРУ, КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛ (D)
Хэрин: Господин Чи… Как вам известно, мы тут создаем книги, а не развлекаемся.
Соджун: Работа тоже должна приносить удовольствие. / Вы вообще ходите по книжным магазинам? Восемь романов из десяти имеют схожий дизайн обложки. Вам это не надоело?
Ынхо: Тогда что интересного можете предложить вы?
Соджун: Предлагаю использовать восточную живопись.
Ынхо, Хэрин: (это абсурд) Восточную живопись?
Хэрин: (возбужденно) Дизайнер Чи, вы ознакомились с моим предложением?
Ынхо: …
Соджун: (спокойным тоном, не нападая) Сон