Мы прошлись по залам крепости, и я не могла не обратить внимания на разницу между ней и Блэкторнским замком.
Простовато – конечно, это первое, что пришло в голову. В конструкции было много дерева, она была менее изысканной, но чистой. Здесь не было ни причудливых картин, ни золотых канделябров – для освещения висели огромные оленьи рога со свечами на концах.
Однако находились тут и современные вещицы. Я видела портативные рации на плечах некоторых мужчин, а в стенах и на потолке, перемежаясь со свечами, обнаруживались настоящие электрические светильники.
– Мы не отвергаем технологии, как наши соседи, – сказал Лохлин, проследив за моим взглядом.
Уилл хмыкнул.
– Мы не отвергаем их. Не совсем.
– Нет? – Лохлин рассмеялся над ним. – Где ваш телефон, юный принц?
– Почти все, что у нас есть, мы используем для создания солнцезащитного щита на своей территории, – сказал Уилл. – Это не оставляет ресурсов для легкомысленных трат.
Я перевела взгляд с одного на другого.
– Постойте-ка. Хотите сказать, у вас ограниченный запас электроэнергии? Почему?
Уилл взглянул на Лохлина.
– Они перекрыли подачу электроэнергии с материка. Каждой из территорий каждый год выделяется определенное количество. То, что отводится нам, позволяет использовать экранирующую защиту, на этом все.
Лохлин кивнул.
– Верно. Если бы вы не были такими праведными ублюдками, возможно, мы поделились бы чем-то еще.
В его словах не было ни запала, ни враждебности, лишь усталость и факты.
Прежде чем я успела задать другой вопрос, Лохлин указал рукой на помещение, в которое мы вошли.
– Моя королева, могу я представить…
– Нет, не можешь, – резкий голос, полный льда и стали, прорезал воздух. – Мы не будем делать вид, что ты пришел с подарками, Лохлин из клана Мунфолла.
Навстречу нам вышла женщина. Ее одежда чем-то напоминала армейскую форму, только она была более простоватой, как у Лохлина. Края отделаны кожей и мехом. Верх облегал тело, демонстрируя узкий изгиб талии и пышный бюст.
Длинные темные волосы ниспадали по плечам, заплетенные в замысловатые косички, украшенные несколькими бусинками и перьями.
Ее взгляд был таким же резким, как и голос.
– Во что ты вляпался, юный Лохлин?
Юный?
Лохлин опустился на одно колено.
– Они…
– Мы надеемся, что вы сможете предложить нам убежище, – сказала я, склоняясь в реверансе. – Эдмунд убил Короля Стирлинга и убьет Уильяма, если ему выпадет шанс. Мы бежали на вашу территорию в поисках убежища, Ваше Величество.
Я вдруг поняла, что даже имени ее не знаю.
Я ждала, все так же стоя в низком реверансе.
– Это так?
Я почувствовала, как ее внимание переключилось на Уилла.
– Все так, как она говорит.