Сара Юнггрен всхлипнула.
– Мне-то ладно, а вот Линде…
Пауза. Хельмарк ждал продолжения. Ничего не последовало.
– Кто такая Линда?
– Наша дочь. Она уже давно живет в Лондоне. Это ужасно…
– Как она все восприняла?
– Они собирались встретиться впервые за пять лет. Линде было семнадцать, когда она уехала от нас. И с тех пор отказывалась общаться с Клаэсом.
Габриэль Хельмарк поднял брови. Уже что-то.
– А причины?
– Долгая история. Отчасти это связано с его нелицеприятным поведением. Линде все это до смерти надоело, и она уехала. Мне бы не хотелось обсуждать это в подробностях.
– А как отреагировали вы?
– Дочь поступила так, как считала нужным. А с Клаэсом мы уже давно не общались по душам. По крайней мере, друг с другом.
– Но все же теперь они собирались встретиться? – осторожно проговорил комиссар.
Сара Юнггрен сделал рукой жест, который он не смог истолковать. Нервное, пожалуй.
– Поначалу я подумала, что у нее кончились деньги, но потом мне показалось, что она действительно хочет повидать отца. Не могу точно сказать, с чем это связано, но оба они были довольно радостными. Словно и не было этих пяти лет.
Сара замолчала и поднялась. Медленным неверным шагом подошла к одному из высоких окон. Таким медленным, каким идут люди, пытающиеся скрыть, что пьяны. Ее плечи чуть заметно дрожали.
Хельмарк без стеснения наблюдал за ней.
– Кажется, я никогда еще не видела Клаэса таким довольным, как в последнюю неделю… – она говорила тихо, словно разговаривала сама с собой. – Он человек многоликий… Был… Вы сами в этом убедитесь, когда начнете наводить справки. Но на этот раз впервые за много лет я видела в нем чувства, которые показались мне неподдельными. Он радовался, что увидит Линду. По-настоящему. А потом…
– А потом случилось вот это, – закончил Хельмарк.
– Кто это сделал? – спросила Сара на удивление громко и требовательно.
От неожиданности комиссар закашлялся и встал. Ну откуда ему знать?
– Пока слишком рано говорить. Есть кто-то, на кого вы бы могли подумать? Хотя бы несколько имен?
Сара Юнггрен покачала головой и обняла себя руками за плечи.
– Нет. Это может оказаться кто угодно.
Хельмарк уже было направился к двери, но все же решил уточнить.
– Чисто для протокола: ваш муж составил завещание?
– Пока не знаю. С Клаэсом ни в чем нельзя быть уверенной.
Сегодня Алекс остался работать дома. Он сидел на кухне, глядя на обед, к которому едва притронулся: ему не удалось проглотить больше двух кусочков. У еды, ко всему прочему, был вкус картона. Интересно, как скоро он сможет вновь наслаждаться пищей? Ему всегда нравилось хорошенько заправиться.
Этой ночью он спал относительно нормально. Шок так и не наступил. Клаэс Юнггрен