5
Смерти пламенного бога… – Речь идет об Аресе, бывшем не только богом войны, но и насылавшим болезни и другие бедствия.
6
Амфитрита – жена владыки морей Посейдона.
7
Царь Ликейский – Аполлон. Значение эпитета Ликейский спорно.
8
В горах Ликейских – Ликии (Малая Азия).
9
Эти стихи, вероятно, позднейшая вставка для объяснения родословной Эдипа.
10
…от хищной той певуньи… – То есть от Сфинкса (см. прим. 2).
11
…скала вещала в Дельфах? – Дельфы были расположены на скалистой площадке склона Парнаса. Вещанья Аполлона выходили как бы из расщелины скалы, а изрекала их особая жрица – Пифия.
12
Средоточия земного… – То есть Дельфов, где было главное святилище Аполлона. В дельфийском храме стоял мраморный конус, «пуп», обозначавший находившееся там, по преданию, средоточие земли.
13
Полибом рожденный – Эдип.
14
Крылатая дева – Сфинкс.