Комедии. Уильям Шекспир. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Информация о произведении:

Автор:	Уильям Шекспир
Издательство:	Стрельбицький Дмитрий Майєвич
Серия:
Жанр произведения:	Драматургия
Год издания:	0
isbn:

Скачать книгу

графом Мальволио…

Сэр Тоби

О, скот!

Сэр Эндрю

Пулю в лоб ему, пулю!

Сэр Тоби

Тише, тише!

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

1

На разговорном кастильском (исп.).

2

Почему (фр.).

3

Ригодоновым шагом (фр.). Ригодон – старинный французский танец.

4

Серое вещество мозга (лат.).

5

Начало латинского выражения «раннее вставание

очень полезно».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAjABXgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUBBgcICf/EAF0QAAEDAwMCBAQDBQMKAgUBGQEAAgMEBREGEiExQQcTIlEUMmFxCIGRFSNCobFSdMEWJDM2N2Jyc7LRNDUXQ5Kz8BglRFNUgqLS4SZVZJOUwvFjhCdFRlZ1g+Jl/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIBAwQFBgf/xAA+EQACAgEEAAQDBAgGAgMAAwEAAQIRAwQSITEFEyJBMlFTFBZhkQYVIzNxktHwQkNjgbHhNMEkUqE1RGLx/9oADAMBAAIRAxEAPwDlyEIXnzICEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACOMhCEIhuqK+7MyI3fU/0VfGTu5Ctrg3dTn3CqYzwB3WrH8J6PQT3Y0SGYIzhKIw3lYiGeE44ZGE52oQtEWYY5WIjl3snJx6fsmIyQ5SjLP0zLCM8LMg4wO6bgOcJ5wSs6uP14yvbxI4FSCwbR7pt7dsuT3UmI7m4ITPox48abcWVVUwhxOOUqIlzPspFXGcZwocGRkKUzBPH5WRxY8UnCV/VGOEEtCfslAFACU1AJAAlhACzhBbFAAEYSgEYUUNQghJITuEkhAriMuBSSPonnBIc3hCKpQGifZKa4gLBGEYPVSIrQ41+ByltlUdZBI6KKGhNr3JzZSn2yZCrWuKcbIQho2YdU4e5ZB2UrKgtl+qebID1KSjpY9YmPgY5b/NNTwRTgh7Rn3Sw4EdVkFHKLZeVmXRUVFpLSTCfT7KumhkidiRpH1W0Fu7jp9UmSNsg2uw8eyZS+ZzdR4Wpcw7NVHujBPRXFRa43ZMRLHKtnpJoOXN3D3CdO+jkZdNlxcUM5RlA56H8ihxA68oMy/8A9GVljS+VjfcrCkW5nmV0QPQHKCzFj8ycI/NpGztGGNHZrQku46pbxh2AkP6cqn3PqGRbMbRX1pyVXOzlTq0+oqC45yrEfO9TK8shJSgEnuE40coMyXIpreVIZAD91iIDKnRsHCizfp8HmuiC+AjjCZkgP5q6LW+3KbdGHcEYUWbp+EzauJRmMjqhri13HIVnLTdcDhQpIi3spTOVl0+TE6Y7E8PGc4ToAcfqq8ExncP0Uqnl3HB4JU2TimumOFm0pyOTacFLawnkcpLo+c9EWaVjlF7l0SY5AeffqsSwiQZZwozSWn6KTG/P2UPg3QyQyrbIhTswfUOUlkrmHnkKzOx/ocM/VRKilI5ai7M2XTSh6oC43tcCQeUKES+M5QihIailUuzYkIQsR4cEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQggbnbuhcPoqMENeQeoK2A89VQ1DQ2ocD3WjA/Y7Phk/wDCSIuuU8BjqosJIOFLby1WnqNM9yoYkacFQw7Bx3VjJjHCrpW4fjPPVSjLq47ZWSYHYOFLHIz1VfE4Zz7qbE7v2QzTo8vFMbqm5aH+yVAUuQBwIPQpmL0uwUpL9GRP5j0rdzOVVSN8uXjhXQwR9lW1rADuCIka/DaU0NADqlO5OAkNOWZWc8cdU5zQ6cJTUnr90toQSlyLCUAkhKGSMdkpfFGSMdOVnCAMdErCLLKE4ScJwjCSQiwcRBAKS4JwhJcOyCuURoj2SXBPYwkOCmylxGSFhOEFIIUle0ysgpPXhZ6II6FZTjXfVMHKyCVAynRLbJjunWyfVQQSltcVBqx6hosBJlLDhhQWyJxsmFFG7FrCURlJczDeOcpDZMhLDgRwh8GlShl7IlTboZTnAa73CrKi3zQ8s9bVsJwTkd1gtyMKVIy5/DceXlGpuyHYII+6sLGM12e4bwFZ1FHFNkuaAfoo1PRPpJ/NiO4dMd027g5+HRZcGoxyStIuX9R/NNvGcgrLH7gDnk9kO75VPue9ySjkxvaypq878KCc8qfWD1ZUI8K1Hz3UR25ZITwEtgJSHJTDjhBnj2Tqcc4Knt4j+qrqd2HZPsrEH92D2UM7/hUU2mLaM8rJGeqG9OEoFKevjBUIIxx2UeaIObx1UskFNuzuz2Qc/W6COZcFRLDhyZMZLuDj6q4fEHHOExJTjKY8lm0M4O0iNT1IadjuMd/dTgRIzKiSU5IwR+nVYjD4iMfKhojFklB7ZrgkOiORjlqbdva7I+X2UqGcPBBGAemUp0YPKizY9PGfOJjUUwIwRj6J7IIxlRZIfVuH8lhsjmH1BBMcs8fpyD0kQI90JTXhw9JCFKdA8eKb3IsEIQsR88BCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAM459lU3WPbO146FW3dQ7nGHU5PdPidSNehybMqXzK6I8qZGchQYjgqXE7IWp9HsNNKpUOOCgVrC3DlY54z1UWqaZIj2IQmXauG6NkVhAwpkTgeir2uPfqpEbsKTn4Z0yd1CZkaQ/eeicY7hZkbkZCg6UvXEVC4YP1SKpgdGkxna7qpDnZb0UJF0Ky43jkU44yPqlg4CXVsMbsjumugynOLOOyW1is5SmpHbKU1AJjgS2pDQE4OFDRfB2KCyFgBZCguQEZWMJQWe6BqGyFgjlOEZScIFcRsjlIPVOkArBAyiypxGnApBCfcEgtzymKZRGcYWCnC3CSeEFbVCMlZBKB1SigijCyDjhYQgkzkgpxriDlNdlkfRBI+HkcpbZM5UYH3S2kILY5GiUyXonhJkqCHfqlAnq5K0a8eoaJwIKVnAyFFEhTjZOOUtUbsep3Lax3AB9PGepWRuwc8hJBBShhQbYZPaJArW91AcOVfOAIwQoktCxwy3hyZM4ur0M3JyjyVJCwDgp+ogkiHrGQmBg8cZTHGnBwlUiVAfV+Ssojui+yqIzggHhWdI7LcIZ1PDMu3IkS2dFkhYaMrJ4Se57uPMUCxhZQiyaEFp91gAjrynEIsqlghLtDbgkuY09U91RtQZp6DHPiiKYWk+k8oa5zDh3yqQYxnKxtA6jIUnPyeGyxu8ToQHAj0/L3SZIw4cJRaB8vCASOoQJXGzNH/cjOgLeWnCFLyCOeUKbKX4fjlzCfH8P+yYhCFiPmAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhABlJe0PjLSOClIUp0xoS2u17Gvlpjkc13bon4HHCXcIw2bOeCmYnEHC1x5ies0uS4RkThkhIeM5z3WWOzwsuHCDtNb4FVMzZMR0aeiI3YHPupFbHlodjkKI045KlHDyweORNjeMKS1xIwq+N/spccilo26fN7MVK3uOqXE/IwUdeU24BhyFBptxlaHJ4xIDnsq4gg4Vm13Kj1UG4Zbwe6lMr1eJTW9ER2QlApPTgo747qTndDjSeE6Ov0UdnUp9hyOVDL8Y4PolAJI4SgVBoiGFlCwUFiRlYIys4yOFglAUJwsEJY5QQgVxGyEkhOFJIQVOI0RlJITpCQ4KUUyiNFuOUcZwnDyEjBByFJU0JxkZRgrPbnqgEoIAAlBBCAT7JWcoJQlKCxwEZCAZkHCUCT1SCVkFBKY81490oO9kw0pYPsoaLISaJDXEH6J1rwogKU0paNePUSj0S2vHdKyD0UZvPVONdjhFG7Hqb5kPEBww4ZH1UWehhk5b6XfRPh3ZKyO4Cix5whmXqXBUSUksBzjcOuQnqR+CM8HPRWOT07Hsm3xNPIABU2YvsHlzU8b4HGk7vol5ykNPOOyWB7JT1emncEmwQjBRgoNQIRhCCQQDhCxgqRefYzlAOFggrIHugLbDAKSWH7pSMlQJOEJcSQ25pBzjCE4cHqMoUoxS0GNu02iQhCFkPjIIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEACEIQAIQhAAhCEexD6tEWvjEkGcepqqQ7nlXzm7mkHuqSdhjlId78D6LTilxR3vDc1w2skROzgp/qFDicQcdApTDkKxnpdPktUIlblhzznoqtzS0nPVXLgSOFX10e1+/34QjNrcTfqGGHCfjdgKOMAj2TgKYwwk7smxuBwnSAeygsdgqTFISeVDOniypqjLsxn3yltcAADz7oAJyU3gs5aoHdx4YmanDvU1RMHkO4KnNeB06+yJImSjJ4cpRRkxxk7RDanWrEkTozyMrLPfP5IZRGLix0HsshIAycpSg0xYoLKwD2WRygezIOFjCAs4KBwASSlY90EBBFCCFgjhKwUYz1QI0NkcJJCccOyS4BCKpIbISSE4QkkKUUyQ1hZSiAkHIUlbRlY6LKEEGOqM44wsDgpSAYA5OEY9WEDrlZ757oBITylA8coWM4QMlQoHhKDikArIJQSmONcU4HFMgpQOeqUujkH2n1dUsOUcEJQJPIQ0aIZqJDTnqlEhRw5KDktGmOcfBCwcg5amwUoORRohqGvhHGvzweErgplxyEBxHRFG7D4l7THuUJLZB0KUS33QdHHmxy6kZ4WMlAGehyEotOeFBdaZjH1WCMLOChBN/gYQj7oQCBCEIJJCEIWU+EAhCEACEIQAKTbKCrulfFQ22B9TWSZ8uJmNzsDJxyoykWytntlfTVtM57Z6d4l2/2i052g/lypS55BdmyHw31mOum64ADJPp/wC61WaN8EzopmmOVji17XdWuHUFe3tLXeC/2GhuVO5rm1EYcSBwHY9Q/I5C8yeO2nTZNcz1MUZFLcQJmO6N3fxAfyWrNp1GKnEsnBJWjnSEIWT2sqTVB0Wx27QuqrlQw1lBYq2oppW7mSMAw4e4yVS2uilud0o6CmbunqpWxxjGcuJXt6zUMNostJSRAMhpogz2AAHJWnTYVl5ZZjjuVnim+WS6WGoigvVDLRTyML2MlxkgHGeCVXfXt2Putn8TL6dQa2uVc2TEDHmGIY2loacY/PGVq4HOdu1xAyD1ComlF8CGUIQlAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABCEIAEIQgAQhCABH9AM57IWDnacdQM43Y4+yErAuLFpm+X9kr7Ja6mtZHjcYscZ+5CVftLX3T0EU18tc9DFK/y2OlxhzgM4GCV2b8L5Pw97xx6mYz2BJUr8UYA05YiBgitdjI6HyzytUcMXh8x9/8AZYorbZ52yOyEZJ5JJPue/wBUDk4WUqL2zaQ1Fe6P4uz2eqrKfds3xYxkfchRb9YLtp6SKO+UE1DJK0ujbLjLwDg4wSvRf4byToKVxAwak4x7YAWl/iiBbqKwFhGRSS4Hf52r

Скачать книгу