Іван Мазепа. Олег Друздєв. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Олег Друздєв
Издательство:
Серия: Українці. Історія нескорених
Жанр произведения: Биографии и Мемуары
Год издания: 2015
isbn: 978-966-14-9847-0, 978-966-14-9846-3, 978-966-14-9092-4
Скачать книгу
в своем чину и должности в Малой Росии пребывал, помышляя о том с старшиною, и с полковниками накрепко учинить по своему ж разсмотрению, однакож усматривая того, чтоб в казаках и в посполитном народе тягости и сумнения какова за то не было.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Тут і далі уривки з поеми наведено в перекладі Д. Загула та О. Веретенченка.

      2

      Переклад М. Рудницького.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgBXgIWAwEiAAIRAQMRAf/EAIcAAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAQMCBAQEBAMFBQUGBwABAgMAEQQhEjFBEwVRYSIycUIUBoGRUiOhYjOxwXJDFdGCkiQW4aJTYzTwssKDVDXxc0RkhJS0EQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDkyYrprIfcLKfOgWAgWL06KaFktJJfb7ahyMcxsLb2HCwtQB9GtgQ7a+FD9PG7CGNZHmbUMDYKOdA76Aozlv08AKdHm5cYF4QCPa3O1AZwAtlVpAR71J50kxLG1m3GmnuGYxukSA/qtrUGdlr6jGpPnrQLCyWqj9QuicDxqxkZevsHiCvjrRJPlH/LDA/hQDtnUkBtoIveiCzEai/83hRCSdT/AEwPj6qvfOfmsPC2lAIVrXmBWMf5lQZMPCPGeUDhKDo1MLqy2ke68lHtoRLjqBtfaQbbbaWoFmR5fQIXjY+25404YmcY/n04WX++gXJzN7Jj7YIjpc+pm/E8KE4+ZGd4nlB47w+g/Cghwe4Ftep8bVG7flnUySUV+7cEy3t4kiqibuykrFkM0nPdYigoYGRa/UktUEEmt3l9Oo150TZfckP/ADE8KHmXW5/hU/1DOJG1sd1HBhGdfjrQD0WAEheTceOvKjVEH+a35VRze6glzFCR5Ja3nRDO7pt3FoAv6ekL0E/Zj1aRzfyqysZG5ppAv8tB/qGWGATEiaV+Erk2/wCDhTDn90Q2nxcWUjxuPytQXGsZ1inlW3M61btlMNuOwlbxfS9L/wBTmT+p29C59gjuq3+NEvcZGIA7ZtB1I3m9APRzxJZ5JN1vH+Aq1h7sA1sh1TjsuL38aNc4J+5kYxUHSyOWI/OtWAvbs1yrY+QJn1WVmsLeFqDnouXGCzmeVSNrWOg/mo1QS2WH6ma/KTRVNbZoHxpTiqZAX0V2IKW/CugO3KcRccTFZRqWvoba2oOR9DMu6bIkljRBYbCL0mITMOlE2Q6Pw3nS3jXQWLDMLu8rMIzbpXI9XnRy5c6BFeMXYenaLDyoOc2BkxAlrxsD+3uN9wOpNSTAyUVWLF2k5Lxraoy5ZRHIo2j3HjWwLiRm0krKRwFtaDizw5CsvplFhbU8PjSt+WYtsbsBfUOd1dech5AiIxhP+YzWNY5cjFiYbsV3PDRtKDE02cB8huLFkXb/AApaR2/pl5XOpQDgPGutF3HHViYcJQxFv3DuH5Vceb3ABtkcEStoxttJXmAaDD9PIAHSwv8AK3GhZ9/pkVw68NgrfHM5YoIoGYH0lmJ9XlWkvkoyhokiJF2IIveg418iVbmZ7foYaj41Rimt7iPAnnXVySWG8bQW4ve5NJbghjfe5vdpBonwoOaFyg21WvflVxx5TqyxqhcfrrorNltcxCJtvudV4fCjw8dpCxKpvPNgaDmy4uckYd0U24i9BHMm0hYFLHi1egjxlRuo6KW4WLen8qsYmMpcMqpvGqjX8aDhxendsUSBxt2jxNG0PcY4epHH6du0/jXUxsWDGV+htC82bU/gai9WJN0ch2M3PXXyoOVCtolMwYAc9prSe4xQokZRlRRoyjVhW3JfIyFIbK9ae7aAB+FZo1DMrs3UZfaW/voFHunbZUMb42UCCCrItwx870Zz8Tezntkkmm2Npwdn+8K05GRkzqqSAOnKwtb4UuzSIsTJZR7W5j40CJ8xwoWEQojcYkj4fxqROrcDu8v7dKMQpGx1sTxYcaKESpcxoojJ1v7vjegonCmPTylMdtRIKSJ8Sxhx4t8hO3rNwC866C4bzWV0UjjqbVplxV2iAQxleIsQNR4mg5/bYu2xTsnc8dZIzqs3mKT3MY/cc9FwcVlhiFgfGug2BEVszKJBrt3XH5VccUxi/bG3/wAwaUHGTtc0pkjhwzNKjetWNgPhWnMxImCg4zpKujIvCtypMzFBktv+cppeiSByQi5Dl14G9/8AioMI7fBEpZsUOHWzKx11pq4GC0qRY/b1u/uJJoZQWybySl5BoQOB+FaYnng9WKoL34PrQZs/tOGYo5JMNoow20uhJFx40R7N28hVECJCRuDG5kvUkzO5PrNKFAJPTAsl78xSY55pHsr75QbhRwt4UDz2PFbdMHiWNFO0EEMT4UC4HaJEVpcJFccX19VvxrS2VHk2imXpsONtDSsueFSsayllX5edAB7f2ggSnFjUqPd6vV/Gss2H2yQOAixTj2Qi4C/nUaW6FsYyEX/zDuUfCmnJmeUddI5N1t9wAT+IoF4uHEMTMAiQZBiUE7r3Xqxn8OFStsGZjk5EK9ujRREC5DG8n7kYF28r3qUHHEUOnp18aggZCxVvhams8Rs20nxAqwYm9kBW/wCo0C+jLa7G9/hUMbAjQbeZJozNEunQLFeYND9Qp4Qeke65oCCLcHaNvPWhaEcbAg8r1X1JGkUFv40xcl2XVV/HSgonewJQ8rW4aVbH1epRVDJkAKiAMT4G9Epyl3CXFAjtf1GzUFBnTcygAcASbg0N3axtx5VX1UCoJGj2KG0BPGp9XG7dQWVeY50EZgB6lAtQftdQMP3AR6ltwPlTOtEx/bs1+G7maEyIzbUjkEgPqA4X8qBfSX2i92/C3502PtfcSN0QLL4FhY/xpsUTG7HGaTxeRtoX86uSVodVhIC/pe4/hQJOF3RXCmMKfEsLUlkySSkjiOTmVNbUnXMFmx3DDnuoEgdDvOMXfkD5UGONFXU3l11Li9NuLAACxNlVRaxrQxy7bmhWJPA2FUrxoQ8qxyckG4aN40CyhjP7rspXUDkbcqCQrcSMygt8u6uj1M17FsTHkVtF9dz+QNRpJ/bLg42nLnQZokWVdWtbiwFx/umnQxKLrAyyL85kHA+VNDZTISuHGq8gCAB8KUJcqFC6YqFb3kAb1flQEU7i7naEKLwC2AoI3kJMZI6o4AGmLkSyDdHFt/VrTI8jKJ2jCjH/AJlwDQXHjRKg6oDNxCr/ANtXLLOL9SMblHosfVble1JMudcy5OOLagWI/CrWfIisOirxOd25m9XwoGxPkxlWmRbvwcm+0V0caSF5RHK6o4sY+PHl+Fc6PNEysnSCNfbdjpapHmRuxyDDf6f0kD5qDvfURmYwThOm3vZIwbv4i1crJ7RF9VNJkZqKGa8IJIO23MDnQ4/d8vFLSCITYsl98aD1r8L1c+f2nNjCRRM0nJJAVcHwueP4UGKTAy8WTrmSQR8FZSP3PMVa5ksclnG+4vutc0+NZU0lx3VCCUVm3DTwpJyJ8eN2OJv36DX1W8qBDSTMnWZWZT7QdBU6ipoGBvyIvVDIw5jJGI5Y5l4IzWWm44SMfvKpY8NQbX5UCjGsgD9Mty3jQflRS467FYoYkBuSdf4VqRZJiX6V4k5A1TNLOBJHF+2DtkA1svjQK+jiLIXYRFrFdw1b4Wpogj6pYhnsLAXveiigXJDHddhopf07V4VbtNGBjQFdq/5pOpoFxYKH1OvSvrtZuFMmGFCqbmEshv0wOAtxvSulI5tsMjr7nJ0NEryxGzYyXOiG96BYzBGbxomMT7mA3fwqnfP9qT6ycH6elag+GbSTR7HXwFxTvrS1umQFH8utBzxi5rQndECwPENx86ITpHZChEtv6Y1b41ujmlW8jw3XwBoRkLHIZUxxucWudTagxsjshR42jU67v7qCzogREJQHQE866K5GXuKxxxyPxO/VQKpp3v8AurGjcto1HwoMTpMtrx7GbRtwqfSzSL+yq6GxtcVsebKd1WOUMb/MK0MuRGpPVXruNxTQC48KDmjCzIiVkRrtbaRa1RsTLGmxqN8juSdF80dMS7ukQb6LxvR/XtuU9QOut7G9AmLCZrtILAcaIQR7rbiqD5SdaNMqMozuTtPA8qJM/A2kZGOxf5SQB/ZrQUSqHYylja4ubG1XGkTIYpAQzG4Ktcj4+VVFlTSS9LGgiCG9i92PnTnmMQ9qNMNDsGlAhIcdNwgTrTpqWJIQfnTFj7lO5s0aoou73tGvxq1y2MqwzRhN2pMet/I0UxlyN2E8PQjY7gQbK3kWoMc/cpInZIukyA7RKtyG+F9aDGk6kpaB90626m4ELrwtWkZMEbOn0KR9L0ixBBt51a56sQTDtt+kW/OgTLNIm/fCCx4uOVYmMm/fG7Ka2vlM7MVUX5A1fUcoLKt/DnQYE+pYm93J11pkcWSr71jC+LDjWyGaQ33oFtwtTHlIX0AhOdxregS+SNuzaFHzPJprU7bj9aVp1g+piU+soRZba676EvCzL1YHlN/TGFOp8avM7z3NoHw4cRcOMaEpozLzH40CsjvAyDKmMsXRJuHRTqPK9ZipkF2jtfW99aYWR1SCHAaPYBdgw4edEXlf244HKzMN1BMdLQ5QPExC2v8A5sVSmQdXbkjoqP2Rz0P7sVSgx70fQDaBxtpUIgOjSm1A03rICAjxqAwy6soW3EjnQEqxLpHITflei6UwO7cq+F9b1SwxsfQLjlRjHFr9ZVPg1AHVmXQkMp00GtTbKQFjhV2P6hembtmqyozDQKvE1N+Yx3dM+TUADByZNZVVfDpkCp/pLN62kYL4OxJ/jVssQ0mJB8VJvSzFgMSTJK48L0DFwNuqhJfKVtB8KYcedtFxsdra7Q2rW5Csm3DUkbJGXkCaILiH5JF8weHnQMmgld0L9vMJ8mtao/WlO1P2duh11/E0CwCRrJMzX/Ux/wBtG+MIdZJwL8AvqYfGgD6aJ7pkTPIvNQTarCduiIMTvAie5ybqPwpghXpl0kDrzJXUUxI4VAEcayu3FXQlW+NBmcY8kgKZbN5g7aYe3o2pjzCDz3f2U8pKVuMWIPyYIQaWcPuJFwzgeC3/AL6BDw9ux2vlLMwH+S7HdQfUfb59uHkRjx231rSkE0AMksEjn/xGG6rGVER+5ktH5ND6fwoMqP2i/pGQiE+oBbG3A61Zmx9xTCDpH8ry6tW+Iyyn/k9uSeZKFaOfCzdGlhUf4SKDCHEADCZ5WYa8bXqlkyNWhOyVuBOorU8BTUbVP6TyoN7p6gpYcyguPxoFM2QpAeUTZJ4KvpT8atI3Y2yMqHGB/USRTRMhUkdJb6lSNTRRyYsovLJGEXiu29/xoFIYpH2LmHp8ATe2lG8a469RpxNLyjXmtW6duIs5NuQUUAeMa4kTbhoGOtBXUmf9w4wQH0jebD8KpZOmblVVjwsTxpyvM9zkJ1H5BjtsfGrDhf6qKy+BItQXHkZUYvYDdRdZSR9Sm5x7SBw+FqBvp1sz+q/tQHhTo44pWF1nQrwZeH4UArkszmOKcgv7lfUi36b1pCTuVgkh3q3GYG221LWCMuxMTlidJZQCw+FrUzoLGj75mItc8qAJII2DO+JulfRSTxtpSGwcZbJ0XYjn4UwTEuqLIzBfZ5UaZbXKqzEni24aUGcqsbbceOQm2qgm1NSV4oTGkTQ7vfIDcm/KjSCPV97opOrq4DX+FWke1ikKOVtcy7g72/w0C3SLohVLF+JHH8KTtO4XXXwtatSpIpO2Yi+huouL0H0/Ukss5YpxZudAs+pWCsS3Nb02MSdIegSFfO1qGRdrGPfFFv4SD3H40UePDZkEqyOLa7itALHJOnSIH6r6VRCf5rMPHbTDjTw2fHkErcwzjav4VHnyohukCfAa0Ar0VV+lK5NvmvRSztAVV9zbkB3Aemx86AZdtHhU7udGcxtnReMGPiFGooFl8poysUQk5hUazfGqhVRFfJLRSnkTqfKowx9GKsCdB0yQwvS2aMko0Usm3XcTQMeScuI2tiwJ/mHUmmnIjO2QvHkxL6ULXDfjSkxWyEWWWWOOBNVEhuR+FG0+EishkEx/UqgA/Cg07Y8UxyMnUEt9kQJew58axvBiwz7kXpqTeRALEA+VFBmpES6C5H+YeKf4aTK6STtkRyGRm/qF+JFATw48uWI0kYYtrr4bqhxooXDiTcb6bqKFE6J9I2g3UeBoD9NLxZrjx4X8qDQ4ymx2RT0ml0RhYW871ee+CmPB29WPXWzTzoTuZh41mkSN0VppnMK6KQdRRwwqEYwzHpEXJdQzE0Aww9GZWikLBhrfjat5fHaMxybn28jSo0wY4lnLsZToNqGjhng3MGia51uaDOZcYM17st/THbVaztE0hurPCi8LnRr100lh2lkxwztw3VTxtJGpmVCrcgpuKDl9PIAvGVIXi/EinQytLwKhxxfbT5YIo7HFTQe/1WJ+F6fDGCAy4hKj3KXHqoMseO0yl+ow14ituPgEOAZC+lxetIG0hRD04/0A0TmdUBjiUG+lzragfgvJCwGQoAOgI91D3nCEuMz4kamQa2+FJVn6okdT1bFbDz50UcmTJI0KyCO2pJ1oOJn9m7hg4sWR1d0EoBnt7kY1zzDFJGq4zONoN3a4LfGvaZmLF9CcRn6rTai/I1w1x2hyDHJHuPtIPAUGDHkgbtOVBYiZFX1+IMsf99SuvFgxLFNDtTe6btPASIdalBwVijDXWZHVtCt7aUyf6QhRGywFOIB3bqVKmGpKRIrudBblVw4+0b26YC8SxoIXWSUJjcSbM3KimSFJCjL1OnoW8b0zDyI1eTpKGNjZhoL0OPGeoZnceu5ZTrQLBwTxib/d41bCJ1/aklFvlsaaJZSzvGgBU6XHGhXLypCQpVAOJt