–На кафедре, в моём родном университете, их там целая команда, а сейчас среди них есть и программисты. Существуют целые методики и для буквенной расшифровки и для слоговой. Они какое-то время там работали над старыми рецептами лекарств. Им много всяких раритетов приносят, у них картотека знаешь какая огромная? Десятки документов на разных старинных языках.
–А ты откуда знаешь?
– Славка, мой одногрупник, у них трудится. Они там все просто фанатики! Последний раз, когда созванивались, он со старомонгольскими текстами работал. Говорит, что если раньше переводчик с одним текстом работал до трёх лет, то сейчас нейросеть справляется за два часа.
–Печально.
–Что печально?
–Скоро люди не будут нужны как работники, если машина делает всё лучше и быстрее.
–Это называется прогресс!
–Это называется отупение человека. Зачем нам думать, если машина всё знает? Машина будет развиваться и дальше, станет абсолютно самодостаточной, а мы на лугу коров пасти будем.
–Так я не понял, мы покажем рукопись Славке или нет?
–Покажем, а он язык за зубами будет держать?
–Нет, он растреплет всем.
–Может, тогда, только камни ему отдадим?
–Нет, знаков мало, не получится.
–Отдадим ему листок, который сами перерисовали со свитка.
–Говорю тебе – даже смотреть не будет. Отдадим рукопись. Всё, вопрос закрыт. И ещё, нам пора вести хронологию всех событий. Летописцем будешь ты. Всё подробно, пошагово начинай записывать, до самых мелочей, даже если считаешь, что это не важно. И опиши все наши артефакты.
–Я думала, что я руководитель экспедиции, а не писарь.
–Уже нет. Ты писарь-спонсор. Я просто чувствую, что мы стоим на пороге великих открытий! И это надо увековечить. Мы найдём этого лихоимку, и раскроем все его страшные секреты!
–Неизвестно ещё, кто кого вперёд найдёт. Мы его или он нас.
Мы собрали все свои трофеи, кроме свитка и пошли к палаткам. Я села возле очага, достала блокнот, ручку и начала описывать все события по порядку. Свой сон тоже решила записать.
Пришёл Денис:
–Лесничий недоступен.
Илья командным тоном:
–Иди обратно, пока не дозвонишься – не возвращайся.
–Можно после обеда?
–Нет!
Я заступилась за Дениску:
–Что зря на горѐ сидеть, всё равно, если поедем к нему, то это будет только завтра. Может, в деревню пока смотаетесь? Хлеба купите, канистра одна уже пустая. К Павлу Анатольевичу зайдёте, карту ему покажете, поспрашиваете его. И Фриду Анатольевну тоже, похоже, она больше чем он знает про деревенских. Или только руководитель у нас имеет право своим крепостным задания раздавать?
–Если умные мысли пришли – пожалуйста, я готов прислушаться.
Дениска засмеялся:
–А что, пока меня не было, папа карьеру сделал?
Я вздохнула:
–Да, головокружительную. Я меня низверг до писаря.
–Ну, хорошо, будешь