14
Eski Yunan ve İbrani altın ya da gümüş parası (ç.n.)
15
Apollo Sauroctonos: Kertenkele katili Apollon anlamına gelen bir unvan (ç.n.).
16
Omphalos (Yun.): Göbek anlamına gelen antik dinsel bir eser (ç.n.)
17
Navel (İng.): Bir şeyin merkezi ya da ortası anlamına gelir (ç.n.)
18
Ares Tepesi olarak bilinen cinayetlerin ve dinsel suçların yargılandığı yer. Efsaneye göre Ares’in cinayetinin ardından Poseidon tüm tanrılardan bir araya gelip Ares’i burada yargılamalarını istemiştir (ç.n.)
19
Latincede Ocak ayının ilk günü anlamına gelir (ç.n.).
20
Latincedeki Kalendae sözcüğünden gelir ve her ayın ilk günü anlamındadır.