Да, я слабак, и папа регулярно мне об этом напоминает.
Глава пятая
Джонс
Утром мама продолжила разбирать коробки, а мы с папой пошли на пробежку.
Мы уже устраивали три семейных забега, просто для себя, но я мечтала поучаствовать в настоящем марафоне на сорок два километра или даже сверхмарафоне на все сто. Папе надо будет заняться собой, чтобы ко мне присоединиться. В последнее время он больно много пыхтит и с трудом за мной поспевает.
– Заказник Берри Айленд тут неподалёку, сказал папа. – Хочешь заглянуть?
– Ага, если не будешь отставать, – поддразнила его я.
К заказнику вела улица, круто уходящая вниз, вся в буграх и выбоинах. Я держалась за папой и один раз нечаянно наступила ему на пятки.
– Ой, извини!
– Ай! – вскрикнул папа, потирая лоб. Он врезался в нижнюю ветку дерева, и на нас посыпались мелкие жёлтые листья. Да уж, это скорее походило на бег с препятствиями, чем на приятную пробежку.
В Коттоне мы могли добежать по прямой до окраины города и обратно. Ровно пять километров. Каждую кочку и яму помнили наизусть и никогда не спотыкались. А вот здесь нам всё было незнакомо. В заказнике, к счастью, земля была ровная, поросшая мягкой травой, и меня это, конечно, очень порадовало. Он располагался на небольшом острове, и с материком его соединяла широкая зелёная дорога, проложенная через гавань Сиднея. Тут, на просторе, я бежала более свободно, а не семенила мелкими шажками.
– Нарежем пару кругов и поднимемся обратно по холму? – предложил папа. – А потом сразу в душ.
Он бежал чуть позади, тяжело дыша.
– Можешь чуть медленнее, солнышко? Твой старик не справляется.
Я сбавила темп и побежала дальше, наслаждаясь солёным ветром, бьющим в лицо, и позвякиванием мачт на яхтах. Со всех сторон нас окружал городской и водный пейзаж. Паромы везли своих пассажиров, тяжело пыхтя, лодчонки ловко огибали буйки, блестящие белые катера рассекали молочно-зелёную воду.
– А здесь неплохо, – с удивлением признала я.
– Говорят, это один из самых красивых городов на воде, – сказал папа. – Во всём мире.
Уже на втором кругу мы пробегали мимо игровой площадки, когда там остановился фургончик с мороженым. Из него полилась звонкая музыка, и к нему тут же поспешили дети.
– Возьмём рожок? – попросила я.
– Конечно, – с готовностью согласился папа, весь красный и вспотевший. – Шоколадный, с посыпкой. Мы его заслужили.
Я оступилась, когда поднималась по лестнице в квартиру, и упала, больно ударив ладони. Перед глазами всё непривычно размывалось, больше обычного. Я несколько раз моргнула, но это не помогло.
Папа помог мне подняться, и я отряхнула руки. Вроде ничего не сломала.
– Ты в порядке? Похоже, сильно ударилась.
– Всё хорошо, пап. Не переживай.
– Знаю, ты это не любишь.
Мы зашли в квартиру и увидели, что она всё ещё заполнена раскрытыми коробками.
– Как погуляли? – крикнула мама из завалов.
– Отлично! Нашли заказник