Окраина. Бентли Литтл. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Бентли Литтл
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Ужасы и Мистика
Год издания: 2000
isbn: 978-5-699-83288-0
Скачать книгу
и решил вернуться к истокам, или как это там называется, и уговорил Ма переехать в Аризону. Они купили там дом, а теперь заставляют нас бросить все и переехать в самое сердце пустыни. – Слова лились потоком, без всяких пауз, и Адам чувствовал, что в горле у него стоит комок и он вот-вот расплачется.

      Роберто молчал.

      Они смотрели вокруг себя: на дома, машины, колонки, улицу – на все, но только не друг на друга. Никто из них не хотел признаваться в том, что сейчас ощущает.

      – Дерьмо, – прервал наконец молчание Роберто.

      Адам прочистил горло, захотел что-то сказать, но потом передумал.

      – Ты же знаешь, что я никогда ничего не говорил против твоего старика, верно? Я всегда считал его классным. Но, Ад Мэн, твой папаша полная задница.

      Адам удрученно вздохнул.

      – Черт!

      За спинами у них раздался сигнал автомобиля.

      От неожиданности Адам чуть не подпрыгнул и, обернувшись, увидел усатого мужика в изрядно побитом «Шевроле», который жестами просил их отойти от колонки.

      – Вы закрываете мне дорогу! – крикнул мужик.

      Вместе с Роберто Адам перешел на тротуар.

      – Ты сможешь приезжать ко мне в гости, – сказал он. – Недельки на две-три. А потом Ма или Па будут тебя забирать. Если только они не будут против, – добавил он.

      – Или будешь приезжать ты и жить у нас.

      – Еще лучше, – улыбнулся Адам.

      – Аризона, говоришь? – покачал головой Роберто.

      – Аризона.

      – Тебе придется нелегко, приятель. Придется идти в новую школу, встречаться с новыми людьми, заводить новых друзей… А там, наверное, все знают друг друга с детства, поэтому ты окажешься чужаком. И местная деревенщина будет задавать тебе жару без всяких на то причин.

      Об этом Адам еще не думал.

      – Так что делать тебе там будет нечего – только смотреть телик и таращиться на кактусы.

      – А я скажу им, что я крутой серфингист из Калифорнии. Они, наверное, океана и в глаза не видели. Что они об этом знают? Так что навру там с три короба и стану самым крутым.

      – Что ж, какой-то смысл в этом есть, – улыбнулся Роберто.

      Возвращаясь в свой район, оба молчали. Адам знал, что Роберто тоже придется нелегко. Они были лучшими друзьями, так что тому тоже придется искать себе новую пару.

      Подавленные, ребята двинулись по аллее.

      – Тебе придется писать мне почаще, приятель, – сказал Адам, глядя на друга. – Тебе придется писать мне обо всем и держать меня в курсе всех дел, чтобы я не превратился в какого-нибудь закуклившегося джедая[6].

      – Буду, – пообещал Роберто. – Буду писать каждую неделю. И каждый раз буду прикладывать новую открытку с Человеком-пауком.

      – Классно, – попытался улыбнуться Адам.

      – Там их, наверное, нет.

      – Наверное, нет.

      Но Адам знал, что Роберто не любитель писать. Его друг, может статься, пришлет пару писем в первые недели разлуки, но письма станут приходить все реже, как только он найдет себе


<p>6</p>

Джедаи – персонажи фантастической саги «Звездные войны». Имеется в виду добровольное изгнание и изоляция, на которые обрек себя магистр Йода после поражения в Войне клонов.