– Что делать? ― переспросил тот задумчиво, а затем повернулся и взглянул на него в упор. ― Мы будем доделывать фильм.
Оператор недоуменно покосился на него, ожидая пояснений.
– Мы вставим эти кадры в фильм. Снимем рыдающую жену викинга, смонтируем концовку, и этот фильм будет выглядеть так, и должен был выглядеть с самого начала.
– Но в сценарии…
– …этого нет и не могло быть. Я знаю. Я сожалею, что Арви погиб, но в его гибели нет ничьей вины. Разве мы знаем, что случится с нами завтра? Никто этого не знает. И если завтра я сорвусь с утеса ― а может, врежусь в обочину, попаду под колеса чьей-нибудь машины, отравлюсь дешевым виски, ― я уйду без сожалений об испорченной работе.
В зале повисла тишина.
– Тобой интересовалась полиция, Гарри, ― сообщил Хиггинс как бы между прочим, ― я звонил тебе несколько раз, но тебя, видимо, не было дома.
Он снова замолк, а затем неожиданно поинтересовался:
– Как на это все отреагировала твоя жена?
– Она уехала к сестре и ни о чем еще не знает.
– Это хорошо, ― отозвался оператор.
Но думал он совершенно о другом. Может быть, о том, что если полиция всерьез возьмется за это дело, а она обязательно возьмется, то стоит ждать новых неприятностей.
Ждать не пришлось ― стоило Хиггинсу подумать об этом, как на фоне экрана, как мстительный призрак из дешевого фильма ужасов, возник темный силуэт, высокий и широкоплечий. Мейер вздрогнул – ему, погруженному в свои мысли, и впрямь на мгновение показалось, что это Андерсен вернулся, чтобы высказаться по поводу невыплаченного гонорара.
– Я из полиции, ― сообщил «призрак», ― мне сказали, что здесь я могу найти режиссера Гарольда Мейера.
Гарри поднялся с уютного кресла и подошел к блюстителю порядка.
– Вы его нашли, сэр. С кем имею честь беседовать?
– Мик Слэйд, следователь по особо важным преступлениям.
Мейеру стало не по себе. Этот холодный и бездушный полицейский выглядел так, словно собирался во что бы то ни стало доказать его вину. Впрочем, как можно доказать то, чего нет? Эта мысль слегка успокаивала.
– Я здесь из-за смерти актера, произошедшей во время съемок вашего фильма.
– Арвид Андерсен, ― подсказал Гарри.
– Он самый. Я хотел бы узнать подробности его смерти из, так сказать, первых рук.
Мейер развел руками, как бы показывая, что никаких подробностей в них нет.
– Случайность. Такое бывает, когда актер не пользуется услугами каскадера.
– А Андерсена в этом эпизоде должен был заменить каскадер?
Кажется, этот коронер уже выстроил для себя версию и теперь намеревался ее подтвердить любыми средствами. Его водянистые, серые глаза смотрели на Мейера недоверчиво.
– Вообще-то нет, ― твердо ответил Мейер, ― сцена была несложная. Андерсен должен был просто