– Ты когда-нибудь видела нечто подобное?
– Там, где я жила, раз в год была настоящая зима. Снег, метели, сугробы и все такое. Но это же чертов Перламутр-Бич! Здесь не бывает снега!
Скальд поймал себя на мысли, что видит снег впервые в жизни. Зрелище, представшее перед ним, не поддавалось никакому логическому объяснению – весь город засыпало белым бархатным дождем.
– Все в снегу… немыслимо!
Дома, дороги, Пляж. И небо. Море.
Снег порхал над городом в танце с дующими ветрами.
– Призраки доигрались, – сказала Элен.
– Что говоришь? – не расслышал ее Скальд.
– Говорю, это проделки Гринштейна и Эвр. Только с их приходом к власти здесь мог начаться такой кошмар. Порядок нарушен. И даже духи не могут ничего изменить.
Скальд не верил в добрых духов. Они никогда не слышали его молитв. Ни до рождения Ната, ни после.
– Ты права, Элен. Перламутр-Бич во власти Призраков стал таким, каким никогда не был прежде. Нам нужно все исправить.
Скаты подплыл к самому берегу, высадив пассажиров. Скальд удивился, как плавно и легко эти удивительные плоские рыбы несли их через океан, от самого дна до Пляжа. Айс предоставила им самое надежное и удобное подводное транспортное средство. Скальд ничуть не боялся, что может упасть со ската. Настолько эти рыбы плавно плыли.
Скальд и Элен, выйдя на берег, проводили скатов в обратный путь.
– Спасибо вам! – крикнула им Элен. – Возвращайтесь назад!
И двое скатом плавно развернулись и скрылись под водой.
Скальду с непривычки было нелегко твердо стоять на ногах. На земле. На дне морском вода со всех сторон поддерживала тело, заставляя мышцы расслабляться. На поверхности же тело с непривычки привыкало к своей работе заново.
– Ты как, Элен? Крепко держишься на ногах?
Она сделала шаг и чуть не упала – Скальд подхватил ее.
– Как сказать… непривычно – это точно.
– Держись за меня. Давай будем помогать друг другу в ходьбе, пока не привыкнем.
– Ты прав, так будет намного лучше.
Взяв в одну руку клинки, а в другую – друг друга, они, прижавшись телами, двинулись в путь по опасному городу.
Они возвращались домой.
Матео заварил второй чайник чая.
Беатрис не переставала плакать, сидя на кушетке. Она не могла прийти в себя после новостей о смерти Альбедо и Хоакина. А история о том, что случилось с Энтони, подкосила ее окончательно.
Элен сидела рядом и не переставала гладить девушку по спине и обнимать, в попытке успокоить.
Но Беатрис не могла взять себя в руки по щелчку пальцев. Ей нужно время, чтобы выпустить всю боль, скопившуюся внутри.
Скальд рад наконец переодеться в сухую теплую одежду. Он никогда не думал, что придется воспользоваться обогревателем, чтобы согреть кабинет. За окном началась настоящая метель.
Скальд, войдя в прихожую, заметил странное пятно на полу. Ребята сразу во всем признались – незадолго до их прихода Матео и Беатрис отбили атаку рыбоеда. В Перламутр-Бич стало опасно так, как