Я с трудом удержалась от того, чтобы расспросить Яну о том, как это было у нее. Ее память тоже начала барахлить? Но ведь она, по ее словам, попала сюда через портал, как многие другие, а я-то отличилась. Надо же, драконья избранница!
– Спасибо, – поблагодарила я Яну. – Могу я вас вызвать еще, если мне что-нибудь будет непонятно? Боюсь, я не очень разбираюсь во всем этом… – Я кивнула на экран и покосилась на служанок.
– Только позвоните, – широко улыбнулась Яна, протягивая мне визитку с напечатанными цифрами. – Это телефон фирмы, пусть ваш секретарь попросит вызвать Яниту Лагрейн. Если же нужен другой сотрудник…
– Нет-нет, мне нравится, как вы объясняете, – сказала я, удивляясь, что нам не пришла в голову раньше такая удачная мысль. И никаких поломок изображать не нужно, все очень логично: я тут свежепопавшая, к компьютерам местным непривычная, да и вообще могу изобразить из себя девушку глупее, чем я есть на самом деле.
– Вы закончили? – раздался вежливый мужской голос.
Лорд Редьярд!
– Да, огромное спасибо за компьютер! – Я взглянула на хозяина замка с выражением искренней благодарности.
Янка вытянулась в струнку, словно была солдатом на смотре перед каким-нибудь важным генералом.
– Мы как раз обсуждали, что мне бы не помешало поучиться им пользоваться, – продолжила я, с трудом построив фразу. Как тут принято обращаться к работникам сервисных служб? По имени? Есть какое-то специальное обращение? А, плевать. В случае чего – выкручусь. – Янита так понятно объяснила мне, что я хотела бы взять у нее еще пару уроков.
– Я сам могу научить вас, – доброжелательно улыбнулся дракон.
Ну вот, обломает же все, избранник заботливый! Что-то мне подсказывает, вряд ли он одобрит, чтобы я заводила дружбу с простолюдинками.
– Мне будет… немного неудобно. Отрывать вас от важных дел…
– Что может быть важнее, чем провести время с моей избранной? – коварно улыбнулся мой настырный избранник.
– И очень неловко, что вы сочтете меня полной дурой, – захлопала я глазками. – Может, пару уроков по самым основам я все-таки возьму у девушки, а с вами – уже потом? Освоим что-то посложнее и поинтересней.
– Вы даже не представляете, сколько всего интересного вас еще ждет. – Он приблизился ко мне и ласково коснулся моей щеки. По телу пробежали мурашки, и одновременно стало стыдно от этой крошечной интимности перед Яной и прислугой. Но, видимо, аристократы не обращают внимания на посторонних, кто не ровня им по статусу.
– Хм… Ну… еще раз спасибо за чудесный подарок, – смутилась я.
Яна принялась проворно сплющивать коробки и связывать их в пачку, а я не знала, что делать.
– Ну что ж, – сказал дракон, все еще нежно улыбаясь мне, – вы составите мне компанию сейчас?
– А что мы будем делать? – поинтересовалась я.
– Устроим маленький пикник.
– Но ведь поздно уже? – удивилась я.
– Вечер очень теплый, – сказал успокаивающим