Джей пожал плечами.
– Мне все равно.
– Почему? – спросил мистер Тойер, опираясь локтями на стол. – Ты умный ребенок. Почему ты хочешь провести остаток своей жизни здесь?
– Потому что еда бесплатная, – ответил он с ухмылкой. – Нет необходимости в суде, я признаю свою вину. Точка.
– Тебе больше нечего сказать… – произнес Греймонд, вопросительно вскинув бровь.
– Как бы я ни ценил этот визит, – сказал Джей. – Я рассказал вам все, что произошло. Вы можете быть свободны. – Парень отмахнулся от нас.
Греймонд неохотно встал на ноги и постучал в дверь, чтобы его выпустил охранник. Я поплелся за ним, не желая отставать.
– Как думаете, что скрывает Джей? – спросил я, как только мы вернулись в лифт. – У него эхо смерти – он точно кого-то убил.
– Да, – согласился Греймонд. – Но зачем скрываться на протяжении пяти недель, чтобы потом открыто признать свою вину после ареста за мелкую кражу?
– Возможно, он хочет искупить убийство своего отца?
– Джей похож на человека, который хочет искупить все, что он совершил в своей жизни?
Я не мог не улыбнуться.
– На самом деле нет.
Греймонд нервно почесал свою седеющую бороду.
– Я хотел бы увидеть полную картину. Уверенность Джея в своей вине звучит неправдоподобно. Наказание будет суровым, учитывая, кем был его отец.
Я кивнул.
– Кто теперь во главе Регентства?
– Заместитель доктора Бьютера.
Я сомневался, что при новом руководстве что-то поменяется. Регентство имело власть над Телином с тех пор, как появилась завеса.
– Почему бы вам не заявить о признании осужденным вины? – спросил я. – Если это именно то, чего желает Джей?
Греймонд вздохнул так, словно я ничего не понял. И это было действительно так.
– Потому что моя работа как государственного защитника состоит в том, чтобы гарантировать – мои клиенты не проведут здесь свою жизнь. Мне нужно хоть что-нибудь, что угодно, чтобы показать, что Джей не хладнокровный убийца.
– А вы уверены, что это не так?
Греймонд на мгновение замолчал.
– Я уверен, что бы ни случилось той ночью, мы не знаем и половины.
Глава 4. Кайдер
– Мой офис станет твоим пристанищем до конца обучения, – сказал Греймонд, распахнув дверь в комнату, которая оказалась меньше моей ванной в поместье Бродак. Стопки бумаг были так высоки, что закрывали оконный проем.
– Правда? – Я не мог сдержать улыбку.
Греймонд убрал несколько бумаг со своего стула.
– Я хочу, чтобы с этого момента ты каждое утро приходил в Вардин. – Он тяжело опустился на стул; мистер Тойер выглядел усталым. Он явно мало спал в выходные после ареста Джея. – Мне нужна помощь, чтобы выяснить, что же Джей скрывает от нас, прежде чем я оглашу его заявление в пятницу. Даже если