– У вас что-то было?
Я откинула голову назад и простонала.
– Хэнк, мне было двенадцать. Кто в двенадцать лет умеет деликатно отказывать? Я смутилась, только и всего.
Я до сих пор сгорала от стыда, вспоминая тот случай в седьмом классе. На второй неделе учебного года Билли Пэкстон, шестиклассник из дома напротив, подошел ко мне и сказал: «Айви, хочешь со мной встречаться?» В его лице читался испуг и решимость, будто я стояла перед ним с винтовкой в утро перед расстрелом.
Я изумленно уставилась на него; мы оба густо покраснели, а другие ребята уже столпились вокруг в ожидании спектакля. «Нет, спасибо», – наконец ответила я механическим, как у робота, голосом, развернулась и убежала в туалет. С тех пор мы не разговаривали – до того вечера, когда он постучался в машину Нейта. Ни словом не перемолвились.
– Ты просто Снежная Королева, Айви, – сказал Хэнк. – Бедняга Билли.
Я фыркнула, и тут его телефон завибрировал в десятый раз с тех пор, как я села рядом. Шумно вздохнув, он достал его из кармана. На экране появились сообщения от его бойфренда из колледжа, целая куча, и все без ответа. Хэнк любил помучить людей.
Он махнул на меня телефоном.
– Иди в дом. Мне надо порвать с Джаредом.
Я наклонила голову и прочитала последнее сообщение. «Ты ведешь себя странно или у меня паранойя?».
– Ну ты даешь, – сказала я. – Когда пытаешься порвать с кем-то в переписке, надо хотя бы на сообщения отвечать. А то совсем нехорошо получается.
– Ясно, – ответил он, то ли не поняв мой укор, то ли не желая реагировать. Но когда я встала, вытянул руку и схватил меня за щиколотку.
– Айви, послушай. Я бы не лез в мамины дела. Просто дружеский совет.
Я потерла руку, по которой побежали мурашки.
– О чем ты?
Он смущенно заерзал, не глядя в мою сторону.
– Пусть делает, что хочет. Все равно нас скоро здесь не будет.
Его телефон зазвонил.
– Теперь он мне звонит! – ахнул он и замахал на меня рукой, чтобы уходила.
Я пошла на кухню и умылась водой из-под крана. Все утро я пробегала, воображая себя детективом, и ничего не выяснила, а зловещее предчувствие только усилилось. Предостережение Хэнка, кровь на полу лавки… Нейт, Хэтти Картер, загадочный предмет из сейфа. И тетя Фи так и не позвонила.
Потом я вспомнила адрес, нацарапанный на старом чеке. Погуглила – это оказался магазин в университетском городке к северу от ближайшего крупного города. Цветочный и по совместительству книжный. Я позвонила.
– «Цветы и книги», – раздался в трубке бархатистый женский голос. Название магазина женщина произнесла с вопросительной интонацией.
– Добрый день! Меня зовут… простите. Хотела спросить, давно вы находитесь по этому адресу?
На том конце провода замолчали.
– Осенью будет восемь лет.
– А что там раньше было, не знаете?
– Музыкальный магазин. Дайте вспомнить… «Доктор Вакс», кажется, он так назывался.
– Значит, двадцать