– Но что в них такого опасного? Магия ведь и сейчас есть! – настаивала я.
Джей потёр пальцами переносицу и вздохнул:
– Ладно, попробую объяснить. Ты видишь через свои зеркала серебряные искорки магии, другие видят их невооружённым взглядом, редко кто не видит вообще. Это та магия, с которой рождаются планеты. Она для всех – животные тоже видят её и как-то используют. Она соизмерима с силами того, кто ей пользуется: ты можешь взять ровно такое количество, с которым можешь справиться. Люди придумали усилители – та же связь между учеником и учителем позволяет оперировать бо́льшим количеством магии. В какой-то момент колдуны научились брать очень много. Стали играть с теми силами, которые могущественнее их и опаснее.
– Это что, какое-то мировое зло? – спросила я, вспомнив любимые фильмы. Уже спросив, я поняла, как наивно это звучит.
Но Джей даже не улыбнулся.
– Снег злой?
– Нет…
– А снежная лавина, которая накрывает целую деревню?
– Ну, нет… Это же природа!
– Правильно, природа не злая и не добрая. Но если кричать на вершине заснеженной горы, то сойдёт лавина. Понятно?
– Понятно, – вздохнула я. – Так что со стихотворением?
– Ничего, – улыбнулся Джей. – Я его знал. Зелёная владычица – это река.
– Значит, я зря это всё… – я опустила голову.
– Нет! Признаться, я так увлёкся архивными документами, что забыл о сказке. Это может быть зацепкой. Нужно проверить… – Джей вдруг посмотрел на меня с интересом и заявил: – Я придумал для нас «по-другому»!
Я непонимающе приподняла брови.
– Ты – моя ученица. Ты нашла что-то интересное. Расскажи мне, что ты думаешь с этим делать.
– Хм… Ну, раз зелёная владычица из сказки – это река, то сокровища, которые она похитила, могут быть спрятаны где-то в районе её бывшего русла. Мне Рута показывал его на карте.
– Одно из сокровищ, – поправил меня Джей. – Я напал на след диадемы, и он ведёт в другие миры.
– Ого! – только и смогла сказать я. – Тогда остаётся клинок или кольцо. Ну или оба.
– Сейчас это не так важно. Так что бы ты делала, если бы была одна? С чего бы начала?
Мне не понравилось это «одна». Я понятия не имела, что делать.
– Начала бы с начала, – пробормотала я, чтобы хоть что-то сказать. И тут меня осенило: – С начала! То есть, с истока! С истока третьей реки!
Джей улыбнулся. В этот вечер я видела его улыбку чаще, чем за все предыдущие месяцы, вместе взятые.
– А это хорошая идея! Итак, я даю тебе первое самостоятельное задание. Выясни как можно больше о пропавшей реке и о зелёной владычице. Поезжай к месту, где был исток, поговори с деревенскими жителями. У них могли сохраниться древнейшие варианты сказки или вообще совершенно другие истории. Там глушь, Совет зверствует в крупных городах. Будет трудно поначалу разговорить местных, но всегда находятся любители поболтать. А как вернёшься, вместе решим,