– Отличный выстрел, – внезапно сказала Анабель, глядя мимо нас.
Ди взглянула на мишень и высоко подняла руки, как будто собираясь сдаться захватчику.
– Я тебя прощаю.
Я обернулась и с изумлением обнаружила, что стрела моя не просто достигла цели. Я попала в самое яблочко – крохотную точку в центре мишени.
Ди подошла ко мне и похлопала по плечу.
– Это и есть прямое попадание, подруга.
К счастью, злопамятной она не была.
Анабель внимательно осмотрела лук, будто вся правда скрывалась именно в нем.
– Как это тебе удалось?
– Думаю, просто везение, – пробормотала я и задумчиво посмотрела на оружие в моих руках. Лук для спортивной стрельбы показался мне очень красивым: сделанный из пластичного материала и выкрашенный в белый цвет. Рукоятка, на которой фиксировался кончик стрелы, была из темного дерева. Я не знала, что это за модель – первоклассная или самая обычная, но держать ее в руках мне нравилось.
Ди вытащила из колчана новую стрелу и протянула мне.
– Попробуй еще раз.
Мне и самой было любопытно, получится ли у меня снова попасть в мишень. Я вложила в лук стрелу и натянула тетиву.
В этот раз я сосредоточилась только на цели, убрав из поля зрения всех окружающих. Я не обращала внимания ни на звуки позади меня, ни на людей на спортплощадке. Сейчас здесь была только я. А еще стрела, расстояние, ветер.
Я дышала спокойно и ровно, сконцентрировавшись только на мишени. Ощутив легкое покалывание на кончиках пальцев, я поняла: вот он, идеальный момент. Я выпустила стрелу, и она, просвистев в воздухе, с мягким хлопком попала в мишень. На этот раз – точно в центр.
Круто!
В полном недоумении я уставилась на стрелу. Ди издала пронзительный крик и стала прыгать как ненормальная.
Послышались аплодисменты.
Я смутилась и по привычке слегка наклонила голову, но прятаться было уже поздно.
– С ума сойти, Найла! Это потрясающе! – крикнула Анабель, заглушая удивленный шепот нескольких одноклассниц, стоявших позади нас.
– Тихо! – прогремел тренер Дойл и прошел между мной и Анабель. На площадке тут же воцарилось молчание. Нахмурившись, он внимательно изучал мишень.
– Сколько раз в неделю вы тренируетесь, мисс Карлессо?
– Нисколько.
Его брови поползли вверх.
– Вы хотите сказать, что впервые держите в руках лук?
Я неловко переминалась с ноги на ногу.
– У моего отца есть такой. Однажды он показал мне, как из него стрелять. Но я была тогда слишком маленькой. С тех пор я и не пыталась.
– Значит, вы одарены от природы.
Тренер Дойл слегка поколебался, глядя то на мишень, то на лук в моих руках. Затем вытянул из колчана еще одну стрелу и протянул мне.
К моему ужасу, несколько одноклассников подбежали поближе, чтобы поглазеть на то, как я стреляю. Разумеется, Фил