Битзи моргнула, ее голова склонилась в задумчивости.
– Дважды отвратительно. – Я потерла голову, подтягивая колени и зевая. После вчерашнего эмоционального изматывающего вечера я уснула. Во сне меня преследовали крики, кровь и нападающие скелеты. – Ты можешь стащить мне кофе?
Это место можно было считать безжалостным, ведь даже в Халалхазе я могла выпить кофе перед поркой.
– Прости, я что, по-твоему, похож на баристу?
Опи указал на себя.
– Ты со своим нарядом хорошо смотрелся бы у мадам Китти [2].
– Котенок? – Он выпучил глаза оглядываясь. – Где? Где?
Опи присел на корточки, готовый к бою.
Писк.
– Я умею драться.
Писк.
– Я не кричал, как павлин, и не прятался под подушкой.
Писк.
– Ну, кот был огромным! И клянусь, его специально за мной послали. – Опи сделал круговое движение руками, словно использовал прием из карате. – И не будь такой самодовольной. Ты со мной пряталась под подушкой. Я не видел, чтобы ты бросала ему вызов.
Писк.
– Хватит, – прервала я их спор, подняв руки, – что происходит? – спросила я.
– Ты сказала, что здесь есть котенок. – Он выставил ногу. – Выходи, пушистый комок. Встань же передо мной лицом к лицу!
Я засмеялась. Это как если убрать паутину в заброшенном доме и впустить свет в свою душу. Я рассмеялась и почувствовала себя легче. Я даже не могла вспомнить, когда в последний раз смеялась.
– Что?
Опи уставился на меня.
– Здесь нет кота.
Я поднесла руку ко рту, но смешки все равно вырвались из меня.
– Нет?
Опи медленно опустил руки по бокам, все еще оглядываясь по сторонам.
– Нет.
Я покачала головой, вытирая слезинку, которая бежала с уголка моего глаза. Слеза, пролитая от смеха, а не от боли.
– Тогда зачем ты сказала, что был?
Опи фыркнул.
Писк.
Палец.
– Мадам Китти. Личность. Она держит бордель в Диких Землях.
– В Диких Землях? – Опи замер и открыл рот. – Ты была там?
– Да. – Я облокотилась головой о стену. Я запомнила каждую мелочь, связанную с моим пребыванием там. – Всего несколько дней, но я определенно под впечатлением. Думаю, ты бы хорошо вписался в ту обстановку.
– Какая обстановка? – Опи шагнул ближе, в его глазах плескалось удивление. – Мне всегда было интересно сходить в бордель, но мастер Финн говорил, что туда ходят только развратники. Домовые должны ценить то, что у них есть, и не выходить за пределы нашего мира. У нас все самое лучшее. Поэтому нет смысла смотреть на то, как живут другие.
– Лучшее? Для кого? – Я смахнула бант с его глаз, ударив Битзи по лицу. Она сверкнула глазами и оттолкнула меня. Ее жест показался мне таким утешительным. – Это понятие относительное, верно? То, что хорошо для придурка Финна, может не оказаться таким для тебя. – Черт, кажется, я говорю прям как мой старый друг друид. Я часто вспоминала о Тэде и Кек, надеялась, что с ними все в порядке. Что они