Малышев. Зачем ты устроил облаву на бездомных животных?
Карабасов. Это инициатива господина Хорькова. Он предлагает их гуманно убить.
Хорьков. Сегодня ночью мы очистим наш район от этих бродяг!
Малышев. Карабасов. Если ты хочешь и дальше вести в нашем городе бизнес, я требую не усыплять этих животных. Город найдёт средства, чтобы разобраться с бездомными, не прибегая к убийствам.
Карабасов. Если вы, действительно, согласны сотрудничать, я готов пойти на уступку и сохранить бродячим тварям жизнь.
Малышев. Считай, что договорились. Где моя дочь?
Открывается дверь, вбегают майор и Грэта. Майор берет на мушку Карабасова. Грэта перекрывает путь к отступлению Хорькову.
Суворов. Полиция! Руки за голову, вы арестованы.
Карабасов. Вот это фортель.
Суворов. Стой на месте, Карабасов.
Хорьков. Спокойно, собачка. Не надо резких движений.
Грэта. Р-р-р…
Заходят Нюта, Юми и Той.
Нюта. Папа!
Малышев. Нюта, милая.
Суворов. Я вызову подкрепление.
За спиной Суворова появляется Штопор, ударяет дубинкой по голове. Полицейский падает без сознания. Штопор забирает его пистолет. Хорьков быстро достаёт свой револьвер, направляет его на Юми.
Хорьков (Грэте). Только дёрнись, псина, я прострелю башку твоему сыну.
Грэта отступает назад, пытаясь закрыть Юми своим телом.
Карабасов. Там есть ещё полицейские?
Штопор. Он пришёл один.
Карабасов. Так-так. Кто тут нас? Лишний свидетель. Господин мэр, я говорил вам, что будет, если вы пойдёте в полицию?
Суворов приходит в сознание, лежит и стонет от боли.
Малышев. Это мой двоюродный брат. Он участковым в деревне работает. Отпусти нас, Карабасов.
Карабасов. Не повезло майору. Лишние свидетели нам не нужны.
Малышев. Ты получил всё, что хотел.
Хорьков. Надо менять план, шеф.
Карабасов. Мы перешли Рубикон, Хорьков. Теперь городу понадобится новый мэр.
Хорьков. Штопор!
Штопор взводит курок, наводит пистолет на Малышева. В этот момент через открытую дверь влетает ворона, клюёт Штопора в голову, следом за ней вбегает Пират, вцепляется в руку, валит Штопора на пол. Хорьков успевает сделать выстрел в Пирата. Грэта бросается на Хорькова и обезвреживает его. Юми и Той набрасываются на Карабасова, Малышев ударом кулака роняет его на пол.
Малышев. Это тебе за мою дочь, негодяй.
Суворов встает, крепит Штопора, затем надевает наручники на Хорькова и Карабасова. Пират лежит на полу, он ранен. Забегают мышата, влетает синица.
Инь. Мы включили охранную сигнализацию, скоро здесь будет полиция.
Янь. Это я придумал!
Синица. Оба хороши. Грэта, я так рада видеть вас с Юми!
Грэта. Спасибо за помощь, соседка.
Малышев. Нюта, ты в порядке?
Нюта. Я в порядке. Чей этот огромный пёс?
Юми.