– Это что-то гнойное? – испуганно пробормотал Фред. – От этого можно умереть?
Докторша снова рассмеялась:
– Эутиреоз означает, что ваша щитовидная железа функционирует совершенно нормально. Господин Фирнайс, вы здоровы.
– Что-то я этого не ощущаю.
– Если у вас еще раз случится такое учащенное сердцебиение, это не опасно, вы должны это себе уяснить. С вами ничего не будет. Дам вам один совет: подержите голову под струей холодной воды, часто это помогает. И не курите так много, бога ради!
– Мне не принимать совсем никаких лекарств? – разочарованно спросил Фред.
– Я могу выписать вам рецепт на бета-блокатор, он обеспечит вам покой. – И на полтона ниже она добавила: – Некоторые коллеги на всякий случай прописали бы вам его пожизненно. Но мой совет: попринимайте таблетки одну неделю, а потом выбросьте всю упаковку. Только не ссылайтесь на меня!
– Я не совсем понял…
– Я ваш фанат, господин Фирнайс. Не каждого помещают здесь в отдельную палату, да будет вам известно. Я думала, после Гёльдерлина и Клопштока в школе я никогда не буду читать поэзию. А ваши стихи я, признаться, люблю. В первую очередь стихи о любви!
– И поэтому я не должен принимать это лекарство.
– Вы еще молодой мужчина…
Фред сел в постели.
– Этого мне уже давно никто не говорил. Сестра! Шампанское для дамы, пожалуйста!
– Серьезно, господин Фирнайс. Бета-блокаторы имеют побочные действия, которые затрагивают эректильную функцию. Было бы жаль, нет?
Фред пожал плечами. В настоящий момент ему было безразлично, однако он все-таки не отважился произнести это вслух.
– Кроме того, вы не больны, – упорствовала докторша.
– Это вы только так говорите!
– Это говорят наши приборы…
– …Но…
– Не надо меня все время перебивать! Я знаю, то, как вы сами себя ощущаете, может отличаться от ограниченной мудрости нашего компьютера. Но тем не менее могу вас успокоить, вы здесь не в какой-нибудь клинике, вы в «Шарите».
– Я безумно горд, – вздохнул Фред.
– Если вы хотите окончательно избавиться от этих нарушений ритма, могу порекомендовать вам, исходя из моего опыта, лишь три возможные терапии: во-первых, психотерапию.
– Исключено.
– Во-вторых: медитацию.
– Это еще хуже. Медитация вгоняет меня в безумие!
– В-третьих, надолго уединиться, удалиться от дел, пожить в полном покое. Погрузиться в тишину. В какой-нибудь горной хижине, например.
Фред резко вскочил, подбежал к окну и театрально развернулся:
– Это заговор! Признайтесь, вы действуете